Kaancepts

Kaancepts

Kaancepts

¡Kaan! ¡Kaan!
Kaan! Kaan!

Otro episodio psicótico, necesito mi medicación
Another psychotic episode, I need my medication
Hiperventilación 'para tener un ataque de pánico en público
Hyperventilating ‘bout to have a panic attack in public
Discutiendo esto con el publicista mientras estoy meditando
Discussing this with the publicist while I’m meditating
Todo lo que escupo es calor, ¿esta habitación está bien ventilada?
All I spit is heat, so is this room properly ventilated?
Estoy dando un alto la forma en que mato una pista, nunca me relajo
I’m giving a high the way that I murder a track, I never relax
Te sientes como si estuvieras jodiendo conmigo y mi flujo, pero no eres mi negro, eso es un descanso
You feel like you fucking with me and my flow, but you isn’t my nigga that shit is a rest
Así que estoy jugando un evento aleatorio, voy a tomar ese ritmo y no devolverlo
So I’m playing a random event, I’m taking that beat and not giving it back
Te estoy poniendo eso en la cara
I’m putting that right in your face
Sólo para revertir el versículo que estoy ensayando
Just to reverse the verse I’m rehearsing
Dispersar una maldición, eso es un MRSA para ciertos
Disperse a curse, that’s a MRSA for certain
He estado conversando, confirmando tu conversión inadvertida dentro de esta versión
I’ve been conversing, confirming your inadvertent conversion within this version
La coherencia y mi perversión persuasiva fue una distracción, aseguró
Cohersion and my persuasive perversion was a diversion, assured
Mientras estoy emergiendo, con respecto a mis inseguridades, incluso dije que la última línea insegura
While I’m emerging, concerning my insecurities, I even said that last line insecurely
Es la segunda vez que no voy a decir esto
That’s the second time that I won’t say this
El sondeo está saliendo de mis poros a la poción
The polling is pouring out of my pores to the potion
Pero venga la fuerza proporcionada, un aborto es más puro que el bullicioso aborto fortuna
But come proportionate force, an abortion is purer than bustling fortune abortion
Encontré dentro de un surtido de fuerza para la fornicación facilitando
I found within an assortment of force for fornication facilitating
Una formulación de coacción en una combinación
A formulation of duress in a combination
Predijo la proclamación, perfecciona mi proyectable mental
Predicted the proclamation, perfect my mental projectable
Vitamina para los luchadores, inyectable no digerible
Vitamin for the fighters, injectable not digestible
Dirija el micrófono con el tono de cualquier profesional
Address the microphone with the tone of any professional
Impresionado con líneas impecables, cada vez, es increíble
Impressed with impeccable lines, every time, it’s incredible
Mi rima es muy respetable, penetrando en el posher
My rhyme’s highly respectable, penetrating the posher
Impostor pomposo, que pasa papa? Lo hice apropiadamente
You pompous imposter, que pasa papa? I did it proper
¿Por qué llevar un penne y pasta, llamar a eso Jack o soy Obliterador?
Why lead a penne and pasta, call that Jack or I’m Obliterator
Al tiempo que reiteramos esta pronunciación honesta de reciprocidad
While reiterating this honest pronunciation of reciprocation
La elocuación dentro de mi innovación
The eloquation within my innovation
Deberías apresurarte en esa replicación
You should hasten on that replication
Esto es elevación
This is elevation
Como una solicitud. Necesito ver tus credenciales
Like an application. I need to see your credentials
Masajear un bolígrafo en mi lápiz
Massage a pen in my pencil
Desatarse en un instrumental
Get loose on an instrumental
Con sentimental, incidental
With sentimental, incidental
El sonido era más intrusivo no era propicio
The sound was more intrusive wasn’t conducive
Yo seré el que lo perderá
I be the one that will lose it
Viniendo hacia mí con un lude, y nunca lo confundas
Coming at me with a lude, and never confuse it
Quería poner el fusible
I wanted to set the fuse
Y dado el más real de musa, nunca ser capaz de usarlo
And given the realest of muse, never to be able to use it
No había forma de rechazarlo
There was no way to refuse it
Dada la voz dijo que utiliza
Given the voice said that it uses
Pero cuando los quería todo en una pieza
But when I wanted em all in a piece
En esa visión veo cuando veo cuando paso en un ritmo
In that vision I see when I see when I step on a beat
Estoy haciendo, estoy rompiendo, les estoy dando todo lo que puedo decir
I’m making, I’m breaking, I’m giving them all I can say
Pero entiendo que la música es falsa
But I do understand that the music is fake
Se creó a sí mismo con el fin de relacionar
Created itself in order to relate
Les encanta o lo odian en cuanto lo hacemos
They love it or hate it the minute we make it
Lo ganamos todo, pero no podemos tomarlo
We winning it all but not be able to take it
¿Y nunca te llevaría por mal camino? ¿Un talento que podría mostrar?
And never would lead you astray? A talent that I might display?
Le damos un aplauso
We give it a round of applause
He dicho que estoy tratando de hacer que el mundo se levante
I said, I’m trying to make the motherfucking world rise
Con las rimas que yo compongo
With the rhymes that I comprise
Las letras sincronizan la parte más suave, luego analizan
The lyrics synchronize the softer part, then analyze
Ahora míralo fotosintésize
Now watch it photosynthesize
Todavía estoy en ese estado de infancia
I’m still in that state of infancy
No estoy buscando empatía, ¿por qué carajos me envidias?
I’m not looking for empathy, why the fuck would you envy me?
MC es automático para los enemigos en la embajada
MC is automatic for enemies at the embassy
Destacando el movimiento creado dentro de la energía
Emphasizing the motion created within the energy
Emprendiendo mi mente al ritmo único hasta el infinito
Enterprising my mind to the single pace to infinity
Aventurando a la divinidad
Venturing to divinity
Da Vinci con división, entregado con mala intención
Da Vinci with division, delivered with ill intention
Pero si no prestas atención, te voy a poner en detención
But if you don’t pay attention I’m placing you in detention
Sin una mención honorable
Without an honorable mention
Tus filas están llenas de disensión
Your ranks are filled with dissension
Mis barras están llenas de dimensiones
My bars are filled with dimensions
Demencia como demencia, descendiendo sobre defensores
Demented like it’s dementia, descending upon defenders
Para fijar un peón dependiente representado dentro de esta frase
For pinning a pawn dependent depicted within in this sentence
Soy un hombre suave, un pascifista, masacrando a los masoquistas
I’m a mild man, a pascifist, massacring the masochists
Asesinando, volando a las masas a cantidades masivas
Murdering, blasting the masses off to massive amounts
Probablemente dan un mejor esfuerzo si supieran lo que realmente cuenta
They probably give a better effort if they knew what really counts
Pero si lo mantienes real y construyes, entonces vas a poner facturas en tus cuentas
But if you keep it real and build, then you’ll put bills in your accounts
No soy un matemático — esta aritmética rítmica
I’m not a mathematician — this rhythm arithmetic
Así que voy a enseñarte álgebra, tonto para ustedes, tontos
So I'mma teach you algebra, dumb it down for you simpletons
Si (y = mx + me) entonces debo ser un MC que es obsceno en mi escena, pero mi C
If (y = mx + me) then I must be an MC that’s obscene in my scene, but my C
Ni siquiera he tocado las raíces cuadradas de mis promedios
I haven’t even touched on the square roots of my averages
Los 3,14 pi divididos con salvajes
The 3.14 pi divided with savages
Esto no es una democracia muerta
This ain’t a dead democracy
Mi flujo es totalitario
My flow’s totalitarian
Luchar contra los bárbaros
Battling with barbarians
Enterrados apenas respirando. mientras tosiendo, sibilando con paganos
Buried them barely breathing. while coughing, wheezing with heathens
Estoy cavando zanjas y levantando tierra sobre mi hombro izquierdo
I’m digging ditches and heaving dirt over my left shoulder
Presentas a Jehová
You introduce a Jehovah
Supongamos que el tonto que está delante de mí comenzó a correr y tropezar
Suppose the fool that’s in front of me started running and stumbling
Murmurando algo de sus labios hasta que le corté la muñeca
Mumbling something out of his lips till I slit his wrist
Y lo até a una cruz y empecé con incisiones
And I tied him up to a cross and I started off with incisions
Insistiendo en silencio para esta crucifixión
Insisting on silence for this crucifixion
La víctima fue torturada durante horas
The victim was tortured for hours
Quemado por un soplete hasta que los dedos de los pies se queman en un fricasé
Scorched by a blowtorch till the toes are burned to a fricassee
Y ahora estoy tallando toda la carne, lo que queda de ella, crujiente
And now I’m carving all of the flesh, what’s left of it, crispily
Estoy visualizando vívidamente mi victoria
I’m vividly visualizing my victory
Estoy empujando la vena vascular hasta la arteria principal
I’m pushing the vascular vein down to the main artery
El olor de la muerte induce el vómito, soy violento con una bayoneta
The smell of death induces vomiting, I’m violent with a bayonet
Fileteó las yemas de los dedos para deshacerse de la evidencia
Filleted his fingertips to get rid of the evidence
Estoy sacando sus caninos, molares y bicúspides
I’m pulling out his canines, molars, and bicuspids
Siguiendo los pasos de todos mis ídolos
While following in the footsteps of all of my fucking idols
De Jack el Destripador, a John Wayne Gacy y Jeffrey Dahmer
From Jack the Ripper, to John Wayne Gacy and Jeffrey Dahmer
El asesino de Dahlia Negra e incluso el Carnicero de Cleveland
The Black Dahlia killer and even the Cleveland Butcher
Que toman un sujeto y lo cortan con precisión quirúrgica
Who take a subject and slice it with a surgical precision
Aunque sólo bromeo, he perdido la fe en la música
Even though I’m only kidding, I’ve lost faith in the music
Y cada canción que oigo es divertida, es tan confusa
And every song that I hear is amusing, it’s so confusing
Preferirías tener a un negro actuando como un bufón
You would rather have a nigga acting like a buffoon
Dale un disfraz de payaso, con los zapatos floppy y la nariz roja
Give him a clown costume, with the floppy shoes and the red nose
Y no te olvides de la cadena de diamantes para ir con su ropa cara
And don’t forget the diamond chain to go with his expensive clothes
Perpetuar una imagen que nadie puede pagarla
Perpetuating an image that no one can afford it
Malditos desgraciados más enfermos que una ignorancia original
You motherfuckers sicker than an original ignorance
Recojo el micrófono y te doy algo diferente
I pick the microphone up and give you something that’s different
Abre tus oídos cuando aparezca y empieza a escuchar
Just open up your ears when I appear and start listening
Es Kaan
It’s Kaan

[Outro]
[Outro]
Te dejaré como me dejaste a mí. ¡Como la dejaste!
I shall leave you as you left me. As you left her!
Sola por toda la eternidad, en el centro de un planeta muerto
Alone for all eternity, at the center of a dead planet
Enterrado vivo... enterrado vivo
Buried alive… buried alive…
¡Kaan! ¡Kaan!
Kaan! Kaan!