L.T.N.

L.T.N.

L.T.N.

Ouais, mon garsYes, lawd
En grandissant, on me disait que j'étais bizarreGrowing up they used to tell me I was strange
Je me souviens qu'en grandissant, on disait que j'étais bizarreI remember growing up they used to say that I was strange
C'est parce que je restais dans mon coin et que je ne disais jamais rienThat's cause I kept to myself and I would never say a thang
Je me souviens qu'en grandissant, ces gars disaient que j'étais bizarreI remember growing up them niggas said that I was strange
C'est parce que je restais dans mon coin en écoutant Kurt CobainThat's cause I kept to myself while playing Kurt Cobain
Je me souviens qu'en grandissant, ces gars disaient que j'étais bizarreI remember growing up them niggas said that I was strange
C'est parce que je restais dans mon coin en écoutant Kurt CobainThat's cause I kept to myself while playing Kurt Cobain

Dis-moi ce que tu sais vraiment sur le fait d'être tellement foutu dépriméTell me what you really know 'bout been so fuckin depressed
Que tu n'as pas quitté la maison depuis des mois, en supposant que tu es mentalement finiThat you ain't left the house in months, assuming you're mentally done
J'ai une lame de rasoir à l'intérieur et je fais taire ma folieI got a razor blade inside and I just silence my insanity
Les voix dans ma putain de tête continuent de m'appelerThe voices in my mother fuckin' head they keep on callin' me
Non sérieusement, chaque matin en me réveillant, je cherche la sortieNo seriously, every time I wake up in the mother fuckin' morning I am lookin' for the exit
Sortie de ça, le testament, pour rectifier l'approvisionnement mais je n'aurais jamais suffiExit this, the testament, to rectify supply but I would've never sufficed
J'ai lu quelques mots différents de la bible et j'ai décidé qu'avec un gars croyant que la défaite est le but de vivreI read a couple different words from the bible and decided with a nigga believin' defeat is the purpose of livin'
Maintenant laisse-moi te raconter mon histoire au moment où tu ressens ce que je ressens vraimentNow let me give you my story the moment you give the feelin' I'm feelin' for real
Ne tue pas mon angoisseDon't kill my angst
Je ne peux pas être un putain de mec qui te donne des disques positifs pour te faire croire que tu as vraiment une chanceI can't be a mother fucker that's giving you positive records to make 'em think that they really got a chance
Quand tout va malWhen it's all down hill
Je peux te dire comment ça se passeI can tell ya how it is
Fuck les amisFuck friends
Quand tu as besoin des gens qui disparaissentWhen you needin' the people that disappear
J'entends des gars parler, mais que dis-tu vraimentI hear niggas talk, but what you really sayin'
Le rythme avec lequel je déchire toutThe cadence at which I kill it
Je débat si je suis le plus réelDebating if I'm the realest
Révélant que je suis un monstre, abusant du beatRevealing that I'm a monster, molestin' the beat
Je te demande un morceau et je te promets que ce sera-I beseech you a piece and I promise it'll be-
Relatable au point que ce n'est pas discutableRelatable to the point that's not debatable
Te donnant de l'angoisse, la douleur est évitableGiving you agony, pain is evadable
Très important de te montrer que je suis capableVery important to show you I'm capable
Je suis venu avec une bouteille d'antidépresseursCame with a bottle of anti-depressants
Je prie pour que le problème soit que je ne suis pas patientI'm praying the problem is that I'm not patient
Je fais les cent pas et je me demandeI'm pacing and wondering
Je parle à ChristTalking to Christ
Et je pleure pour de l'aide, je ne peux pas le faire moi-mêmeAnd I'm crying for help, I can't do it myself
Je suis amoureux du vice et je détruis ma vieI'm in love with the vice and destroying my life
Je n'ai pas de caractère, n'est-ce pas embarrassant ?I don't have any character, ain't it embarrassing?
Donne-moi un peu de médecine, puis je l'abuseGive me some medicine, then I abuse it
Coincé dans une routine et je m'en fousStuck in a rut and I don't give a fuck
Si je vis ou je meurs pour résider dans le cielIf I live or I die to reside in the sky
Quel est le but ?What's the point?
Je pensais que j'étais censé atteindre le sommetI thought that I was supposed to peek
Intérêt, agitation, pas de bénédiction, ne repose pas, ne teste pasIntrest, unrest, not bless, don't rest, don't test
Non, je ne tenterais jamais de faire une putain de fausse déclarationNo, I would never try to make a fuckin' fallacy
Je te garantis que tu n'entendras jamais une chanson sur une fantaisieI guarantee you'll never hear a song about a fantasy
Une vanitéA vanity
La réalité est le seul endroit où je voudrais vraiment vivreReality is the only place that I would ever really wanna live
Dans un monde fauxIn a fake ass world
Tu voulais de l'argent et des femmesYou wanted money and women
Dépendant si c'est un moyen pour une finDepending if it's a mean to an end
Maintenant tu es rassasiéNow you're fed
Parce que je veux être seulCause I wanna be alone
Je refuse de perdre du temps et je travaille à un rythme que nous pouvons garderRefuse to waste time and I work at a pace at which we can keep
J'ai besoin d'un moment pour rassembler la plus sick énergie sentimentalement et la calmerI need a moment to gather the sickest energy sentimentally up and sedate it
Je prie pour que je puisse y arriverI pray that I can make it
Mon cœur continue de se briserMy heart keeps breakin'
Pourquoi je me sens vide à l'intérieur ?Why do I feel vacant inside of me?
Abus verbal et un cas d'anxiétéVerbal abuse and a case of anxiety
Manque de stabilité financièreLack of financial stability
C'est la recette de mon soliloqueThis is the recipe for my soliloquy
Disant cyniquement un mot à JehovahCynically sayin' a word to Jehovah
Censé être honnêteSupposed to be honest
Viens passer la composure pour la clôtureCome pass the composure for closure
Je surgis, préférant faire malI'm poppin' up, prefer to hurt
Et je ne pense pas que ça marche alors j'attendrai et je maîtriserai la douleurAnd I don't think it work so I'll wait and I'll master the pain

Tous ces putains de gars me disaient que j'étais bizarreAll them stupid niggas used to tell me I was strange
C'est parce que je restais dans mon coin en écoutant Curt KobainThat's cause I kept to myself while playing Curt Kobain
Je me souviens qu'en grandissant, ces gars disaient que j'étais bizarreI remember growing up them niggas said that I was strange
C'est parce que je restais dans mon coin en écoutant Curt KobainThat's cause I kept to myself while playing Curt Kobain
Mec, putain !Nigga, daym!

Regarde, j'étais seulLook, I was alone
Tellement isolé des gens que je ne peux pas voir ce qui est réelSo isolated from people that I cannot see what is real
J'étais seulI was alone
Tellement isolé des gens mais je ne peux pas ressentir à travers la piluleSo isolated from people but I cannot feel through the pill
J'étais seulI was alone
Tellement isolé des gens mais je ne peux pas voir ce qui est réelSo isolated from people but I cannot see what is real
J'étais seulI was alone
Tellement isolé des gens mais je ne peux pas voir ce qui est réelSo isolated from people but I cannot see what is real

Je suis seul, tellement isolé des gens que je ne peux pas voir ce qui est réelI am alone, so isolated from people that I cannot see what is real
Et je sens que j'ai enfin trouvé la fondation de la sympathieAnd I feel like I finally found the foundation of sympathy
Puis-je avoir un peu de ton amour sans jugement ?Can I get some of your love with no judgin'?
Le son améliore la phraseThe sound is improving the sentence
Si pungent, dégoûtantSo pungent, disgusting
Ils pensent qu'on a réussi mais c'est une illusionThey think that we made it but that's an illusion
Créée dans notre sous-solCreated inside of our basement
Juste moi et mon garsJust me and my nigga
On bosse, c'est sûrWe workin', for certain
J'espère qu'on y arriveraI hope we accomplish it
Ne jamais sombrer dans un cas de complaisanceNever go down with a case of complacency
Gardant le rythme de mon espritKeepin' the cadence of mine
On combine dans une sorte de loiWe combine in a kind of a law
Pour les quelques connaisseurs ou les spirituels lyriquesFor the few connoisseurs or the lyrically spiritual
J'essaie de t'emmener vers des lieux de paixI am attempting to take you to places of peace
Et c'était pour ton âmeAnd that was for your soul
Si je perds le contrôle, je peux coudre avec un tempérament de cavalierIf I'm out of control I can sew with a knee-riding temperament
Disant la vérité, je suis sévèrement sensibleTelling the truth I'm severely sensitive
Des mémoires d'insécurité de secrets en moiInsecure memoirs of secrets inside of me
Demandant pourquoi je veux mourirAsking why I wanna die
Je déteste le mensongeI'm detesting the lie
Et je suis un vestige dans toute la sociétéAnd I'm remnant in all of society
Simple à voir qu'ils préfèrent se vautrerSimple to see that they prefer to indulge
Je préfère être passifI prefer being passive
Détournant la fausse véritéDetering the falsehood
Je prends la faute et je tombe avec la force d'un champion poids lourdI'm taking the fault and I fall with the force of a heavyweight champion
Canalisant toute sa douleurChannelling all of his pain
Je fournis le pointI provide it the point
Je suis prêt à partirI'm ready to leave
Je ne trompe plus comme le reste d'entre euxI no longer deceive like the rest of them
Luttant constamment avec une idée puis je commence à l'imaginerConstantly wrestling with an idea then I start to imagine it
Je suis agacé, évitant la questionI'm aggravated, evading the question
La question que j'ai est sans importanceThe question I have is irrelevant
Soudainement différentSeldomly different
Distant, déprimé et je parleDistant, depressed and I'm speaking
Mais personne n'écouteBut no one is listening
Je vais disparaître et juste cesser d'existerI'll fade away and just cease to exist
Je ne suis plus déterminéI'm no longer determined
Je sais que je ne vaux rienI know that I'm worthless
Mon gars !Lawd!