DETEN EL MUNDO

PYSÄHDY MAAILMA

No hay prisaEi ole kiire
No hay apuro hoyEi kiirettä tänään
No hay apuro mañanaEi kiirettä huomenna
Mi tiempo no es dineroMun aika ei ole rahaa

En la sociedadYhteiskunnassa
De ganadores y perdedoresVoittajien ja häviäjien
Competencia constanteJatkuva kilpailu
Demasiado duraLiian rankkaa

Detén el mundoPysähdy maailma
Voy a poner un palo en las ruedasLaitan kepin rattaisiin
Relájate un momentoRauhoitu hetkeksi
No es una carrera continuaEi jatkuvaa juoksua

Todas las metasKaikki tavoitteet
De crecimiento constanteJatkuvasta kasvusta
Una supuesta futura seguridadMuka turvattu tulevaisuus
No tiene sentido, oh, nada de esoEihän siinä ooh mitään järkeä