Il y a toujours une solution

Siempre hay una Solucion

Pour les blessures, le tempsPara las heridas el tiempo
À la solitude, une rencontreA la soledad un encuentro
À une larme, un je t'aimeA una lágrima un te quiero
Pour un mensonge, quelque chose de sincèrePor un engaño algo sincero

À un souvenir, un nouveau départA un recuerdo un comienzo
À la peur, une solutionAl temor una solución
À l'espoir, un accueilA la esperanza la bienvenida
À la sérieux, de la joieA la seriedad alegría

REFRAINCORO
Il y a toujours une solutionSiempre hay una solución
Pour les problèmes et la désillusionA los problemas y a la desilusión
Un sourire pour le désespoirUna sonrisa a la desesperación
Et un baiser pour la haineY al odio un beso
La tête hauteLa frente arriba

Il y a toujours une solutionSiempre hay una solución
Pour la peine, il y a une chansonPara la pena hay una canción
Pour l'amour, il y a le cœurPara el amor esta el corazón
Et aussi la main.Y también la mano.

La vie fait des toursDa de vueltas la vida
Des jours tristes et d'autres de riresDías tristes y otros de risa
Il y a des mépris et aussi des joiesHay desprecios y también hay dichas
La vie continue jour après jourLa vida sigue día con día

Ne cherche jamais des recoinsNo busques nunca rincones
Car là, il n'y aura pas de solutionsQue ahí no habrá soluciones
Regarde en haut vers les étoilesMira arriba a las estrellas
Atteins-en uneAlcanza una de ellas

REFRAINCORO
Il y a toujours une solutionSiempre hay una solución
Pour les problèmes et la désillusionA los problemas y a la desilusión
Un sourire pour le désespoirUna sonrisa a la desesperación
Et un baiser pour la haineY al odio un beso
La tête hauteLa frente arriba

Il y a toujours une solutionSiempre hay una solución
Pour la peine, il y a une chansonPara la pena hay una canción
Pour l'amour, il y a le cœurPara el amor esta el corazón
Et aussi la main.Y también la mano.

Il y a toujours une solutionSiempre hay una solución
Pour les problèmes et la désillusionA los problemas y a la desilusión
Un sourire pour le désespoirUna sonrisa a la desesperación
Et un baiser pour la haineY al odio un beso
La tête hauteLa frente arriba

Il y a toujours une solutionSiempre hay una solución
Pour la peine, il y a une chansonPara la pena hay una canción
Pour l'amour, il y a le cœurPara el amor esta el corazón
Et aussi la main.Y también la mano.