Warrior (feat. Protoje)

Guerrero (feat. Protoje)

Warrior (feat. Protoje)

Selassie ISelassie I
Sí, hermano, para los guerreros, ¿sabes?Yea man fi di warriors enuh
Sí, sí, síYea yea yeah
No, no, noNo, no, no

Sí, sí, hoy soy un verdadero guerreroYea yea, man a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoyWarrior tomorrow same way
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Mañana no nos desviaremosTomorrow we nah go stray
SíYeah
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)

Soy un sobreviviente, versión negra de McGyverMan a survivor black version of McGyver
Para la gente que llora, Jah, 9 aFi di people dem weh a cry Jah, 9 a
Digo que soy mi propio diseñador, LinaSay mi a mi owner designer, Lina
Verdadero Jah Selassie-I para siempreTrue Jah Selassie-I forever
En estos tiemposIn a dem yah time yah
La unidad yo y yo aplicamosOneness I and I apply for
Profundamente en meditación, me sumerjo aquíDeep inna meditation mi tek a dive yah
Conecto con Bobo Hill, Ortodoxos y Twelve Tribe aquíLink Bobo Hill, Orthodox and Twelve Tribe yah
Esas cosas la gente debe recordarDem ting deh people fi remind of
SíYeah

Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)
Sí, hoy soy un verdadero guerreroYeah, man a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Sí, hoy soy un verdadero guerreroYeah, man a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)

Yo y yo no tenemos miedo aquí (yo y yo no tenemos miedo aquí)I and I nuh have no fear yah (I and I nuh have no fear yah)
Versión negra de GuevaraBlack version of Guevara
Apunta la dirección que te guiaránPoint the direction dem a steer yuh
La verdad buscamos y no podemos fallar, dice KabakaThe truth we afta and we can't falter seh Kabaka
Mantén el orden, juega tu parte, ahhHold the order play the part ahh
Veo que vienen a masacrar a los jóvenesSee dem come fi slaughter di youths
Y alterar la verdadAnd alter the truth
Capturan el espíritu y cautivan a los reclutasEn-capture the spirit and enrapture recruits
Cuando en realidad tú determinas la acción y el estado de ánimoWhen a actually you determine the action the mood
Definición de un guerrero, de verdadDefinition of a warrior fi true
Mensaje que llevamos aquí para usarMessage we a carry yah fi use
La historia es de los hermanos que abusaronHistory a di brother dem abuse
Ponte en sus zapatosTake a step inna dem shoes
¿Dónde estabas, hermano?Were you deh deh man?
Rebelión de Morant BayMorant Bay rebellion
La calma antes de la tormenta con la hierba en tu palmaCalm before the storm with the lass inna you palm

Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)
Sí, hoy soy un verdadero guerreroYeah, man a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Sí, hoy soy un verdadero guerreroYeah, man a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)

En estos últimos días con Babilonia, tengo que tomar caminos diferentesInna these last days wid Babylon mi haffi part ways
Caminando por los valles y los senderosTrodding the valleys and the path ways
Veo que ellos fomentan el odioSee seh dem endorse hate
Por mi vida quieren apostar como en una carrera de caballosFi mi life dem wah fi gamble like a horse race
El corazón latiendo rápido, cuando empiezo a atarme las botasHeart racing, when mi start lace up mi boot
Sin miedoWid no fear
Solo un frío guiñoJust a cold steer
Sin tijeras, sin peine, sin cortarNo scissor, no comb hair, no shear
Sin dormir a veces, estómago hambriento hasta que nos debilitemos a vecesNo sleep at times, hungry belly till we weak at times
Para que mi gente tenga paz mentalSo mi people can have peace of mind
Pero esta paz mental es muy relativaBut this peace of mind is very relative
Quieren llevarse un pedazo de mi mente y vender a nuestros parientesDem wah fi tek a piece of mine and sell wi relatives
Cuando estamos juntos, ven lo aterrador que esWhen we combined dem see how dread it is
Cortando las energías de nuestros enemigos, síCutting off we enemies energies, yeah

Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)
Sí, hoy soy un verdadero guerreroYeah, man a real warrior today
Guerrero mañana igual que hoy (guerrero mañana igual que hoy)Warrior tomorrow same way (warrior tomorrow same way)
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Mañana no nos desviaremos (mañana no nos desviaremos)Tomorrow we nah go stray (tomorrow we nah go stray)

Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
No, no, noNo, no, no
Hoy soy un verdadero guerreroMan a real warrior today
Esto es para mis guerreros, guerreros de batallaThis is for my warriors, battlefield warriors
Protoje es un guerreroProtoje is a warrior
Kabaka Pyramid es un guerreroKabaka Pyramid is a warrior
Zinc FenceZinc Fence
Ya sabesDunno
Rastafari guía el caminoRastafari lead the way
Para mis guerrerosFor my warriors