O Pesadelo Acabou

El Mal Sueño Terminó

O Pesadelo Acabou

Cuántos años perdidos para tiQuantos anos perdidos pra você
Ahora abre los ojos, comienza a darte cuentaAgora abre os olhos, começa a perceber
Que el mundo entero estaba a tu alrededorQue o mundo inteiro estava ao seu redor
En la mira de la policía, en la mira de la drogaNa mira da polícia, na mira do pó

Te veías, siempre acorralado en la idea de quien decía ser tu amigoVocê se via, sempre acuado na idéia de quem dizia ser teu chegado
Sentiste que las malas acciones retrasaban los ladosSentiu que as obras erradas atrasava os lados
Sentiste que ahora la situación estaba pesadaSentiu que agora o fato tava pesado
Tres minutos de recuerdo no pasan de esoTrês minutos de lembrança não passa disso
Para darte cuenta de que tu vida era un desastrePra perceber que sua vida tava um lixo

Presión, agonía, humillaciónArroxo, agonia, humilhação
Pero para todo hay un momento, créeme entoncesMas pra tudo tem a hora pode crê então
En solo cinco años de tu vidaEm apenas cinco anos de sua vida
Te conviertes en una cáscara de heridaSe transforma numa casca de ferida

Peligro para la sociedadPerigo pra sociedade
Desechando enseñanzasJogando fora ensinamentos
Amistades verdaderasVerdadeiras amizades
EntoncesEntão

Ahora es el momentoAgora é a hora
Nunca es tarde para largarseNunca é tarde pra cair fora
En el camino correcto, siempre viajarNa lombra certa, sempre viajar
Para después no tener que quejarsePra depois não ter que reclamar

Y ahora quiero verE agora eu quero ver
La fuerza que tienes dentro de tiA força que tem dentro de você
Mantente tranquiloFica de boa
Siempre tranquiloSempre de boa
No tienes nada que perderVocê não tem nada a perder

Ya basta, nadie confía másAgora chega ninguém confia mais
¿Cuántas personas dejaste atrás?Quantas pessoas você passou pra trás
Dando falso testimonio y entoncesLevantando falso testemunho e aí
En tu mente solo había traiciónEm sua mente só rolava traí

Te diste cuenta de que te equivocaste, fallaste en la jugadaSe ligou que deu mole, na fita vacilou
Y en tu propia trampa, caísteE em sua própria armadilha, você tombou
Marihuana, merla y cocaínaMaconha, merla e cocaína
Seguramente, viejo, era tu destinoCom certeza véio, era sua sina
Dándole duro dentro de tu casaMandando ver dentro do seu barraco
Al final, tu vieja era la que pagaba las consecuenciasNo final sua velha é que pagava o pato
Al final, tu vieja aguantaba todoNo final sua velha segurava as pontas
Y los locos sin piedad, imponiendo su leyE os malucos sem dó, metendo bronca
De repente hasta podía haber arrepentimientoDe repente até rolava arrependimento
Pero la agonía golpeaba, mandaba todo adentroMas agonia batia, mandava tudo pra dentro

Tenías ojos pero no podías verTinha olhos mas não conseguia ver
Como siempre, viejo, lo echabas todo a perderComo sempre véio, botava tudo a perder
EntoncesEntão

Ahora es el momento, nunca es tarde para largarseAgora é a hora nunca é tarde pra cair fora
En el camino correcto, siempre viajarNa lombra certa, sempre viajar
Para después no tener que quejarsePra depois não ter que reclamar

Y ahora quiero verE agora eu quero ver
La fuerza que tienes dentro de tiA força que tem dentro de você
Mantente tranquiloFica de boa
Siempre tranquiloSempre de boa
No tienes nada que perderVocê não tem nada a perder

Créeme loco, el mal sueño terminóPode crê maluco o pesadelo acabou
A pesar de todo, de todo lo que pasóApesar de tudo, de tudo que rolou
Nada de tubos, nada de espejosNada de canudo, nada de espelho
Nada de jeringas, sin desesperaciónNada de seringa, sem desespero
Ahora la agonía solo para vivirAgonia agora só pra viver
Hijos, quién sabe, un día puedas tenerFilhos quem sabe um dia possa ter

Un trabajo decente, de repente, para alucinarUm trampo de responsa de repente de chapar
Tu vida, créeme, mejoraráSua vida pode crê, vai melhorar
Creyendo que Dios es responsable del cambioAcreditando que Deus é responsável pela mudança
Loco, crecemos pero siempre somos niñosMaluco a gente cresce mas é sempre criança
El mal siempre está al acechoO mal tá sempre na captura
Atento, viejo, el final es la tumbaSe liga nego véio, e o final é sepultura
Tú decides si es hoy o el mes que vieneVocê escolhe se é hoje ou o mês que vem
Estás ansioso por escuchar al cura decir aménTa na pressa de ouvir o padre dizer amém

Déjalo estar, el mal sueño terminó, déjalo estarDeixa quieto o pesadelo acabou, deixa quieto
Una nueva vida comenzóNova vida começou
EntoncesEntão
Esta es la horaEssa é a hora
Nunca es tarde para largarseNunca é tarde pra cair fora
En el camino correcto, siempre viajarNa lombra certa, sempre viajar
Para después no tener que quejarsePra depois não ter que reclamar

Y ahora quiero verE agora eu quero ver
La fuerza que tienes dentro de tiA força que tem dentro de você
Mantente tranquiloFica de boa
Siempre tranquiloSempre de boa
No tienes nada que perderVocê não tem nada a perder

Y ahora quiero verE agora eu quero ver
La fuerza que tienes dentro de tiA força que tem dentro de você
Mantente tranquiloFica de boa
Siempre tranquiloSempre de boa
No tienes nada que perderVocê não tem nada a perder