Mucha Nie Siada

Mucha Nie Siada

Mucha Nie Siada

(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Sonríe para míUśmiechnął się miś
(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Feliz está aquíSzczęśliwy jest dziś
El sonido estridentePochlastał się głos
que constantemente te recuerda 'ese destino tuyo'który ciągle wpajał 'taki twój los'

(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Se sorprenderáZaskoczył się muł
(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Qué trama la esclavitudCo niewolę knuł
Una serie de hermosas notasSzereg pięknych nut
Porque las florecitas pisotearon el zapatoBo kwiatuszki podeptały but

La última vezOstatni raz
Me rendí en lugar dePoddałem się zamiast
Creer en lo que esUwierzyć w to, co jest
Escrito en mi sangreWpisane w moją krew
No puede ser asíNie może być tak
Que todo el hermoso mundoŻe cały piękny świat
Lo encierres en tus sueñosZamykasz w swoich snach
Vales algo másJesteś coś więcej wart

(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
El sol bailará para nosotrosZatańczy nam słoń
(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Tienes un frasco de perfumeMasz fiołkową woń
perder el poder de la mala suertestracił moce pech
caer, golpear, caer, morir y pudrirsepadnął, klapsnął, upadł, umarł i zdechł

(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Perderá los cuernos el toroZgubił rogi byk
(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
El miedo a él ya desaparecióStrach przed nim już znikł
Nos empaparemos de pavoNasączył się paw
Con agua del cielo y una paleta de coloresWodą z nieba i paletą barw

La última vezOstatni raz
Me rendí en lugar dePoddałem się zamiast
Creer en lo que esUwierzyć w to co jest
Escrito en mi sangreWpisane w moją krew
No puede ser asíNie może być tak
Que todo el hermoso mundoŻe cały piękny świat
Lo encierres en tus sueñosZamykasz w swoich snach
Vales algo másJesteś coś więcej wart

"Pero doctor, ¿qué pasa con esa mosca?„No ale panie doktorze, co jest z tą muchą?
Se posaba tan bonito, ahora no se posa"Tak ładnie siadała, teraz nie siada"

"Quizás alguien le enseñó a esa mosca,„Może ktoś pokazał tej musze,
cómo usar adecuadamente sus alas"jak we właściwy sposób korzystać ze skrzydeł"

(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Sonríe para míUśmiechnął się miś
(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Feliz está aquíSzczęśliwy jest dziś
El sonido estridentePochlastał się głos
que constantemente te recuerda 'ese destino tuyo'który ciągle wpajał 'taki twój los'

(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Se sorprenderáZaskoczył się muł
(Rasz-Rasz Siaba)(Rasz-Rasz Siaba)
Qué trama la esclavitudCo niewolę knuł
Una serie de hermosas notasSzereg pięknych nut
Porque las florecitas pisotearon el zapatoBo kwiatuszki podeptały but

La última vezOstatni raz
Me rendí en lugar dePoddałem się zamiast
Creer en lo que esUwierzyć w to, co jest
Escrito en mi sangreWpisane w moją krew
No puede ser asíNie może być tak
Que todo el hermoso mundoŻe cały piękny świat
Lo encierres en tus sueñosZamykasz w swoich snach
Vales algo másJesteś coś więcej wart