Ja I Moja Żona

Mi esposa y yo

Ja I Moja Żona

Aquí vengo, voy, caigo, me levantoTu przyjde, pójde, upadne, wstane
Aquí alguien tropezará, ¡cuidado, idiota!Tu ktoś przewróci, uważaj baranie!
De lo malo se bebe algo buenoZ każdego złego, wypija się coś dobrego
Pero no sirvas más hasta que termine lo anteriorLecz nie dolewaj póki nie skończę tamtego

Aquí siempre molestando, envenenando, picandoTu ciągle męczą, trują, nękają
Lo que piensas, lo que dices son cosas distintasCo inne myślą, co inne gadają
Una sonrisa maliciosa, con pelos en las axilasWredny uśmieszek, pod pachami tłusty meszek
No te acerques más, el hedor se acerca hacia tiNie podchodź bliżej fetor się za tobą niesie

Son gente despreciable, despreciable y feaTo podli ludzie, podli i brzydcy
No merecen mis abrazosNie zasługują na me uściski

Gracias a Dios, ella está aquíBogu dzięki, że jest ona
Juntos es mejorRazem raźniej
Mi esposa y yo (¡sí!)Ja i moja żona (łuł!)

Cuando hay 10 zlotys en la mesaGdy na stole 10zł
Siempre juntosZawsze razem
Mi esposa y yo (¡sí!)Ja i moja żona (łuł!)

Algo caerá sobre mí, dolerá, lastimaráCoś na mnie spadnie, łupnie, zaboli
Añadirá un ladrillo pesado a mi cargaDołoży cegłę ciężkiej doli
Sobre nosotros pesa la garra del poderNad nami ciąży łapa aparatu władzy
No nos despojen, porque ya estamos desnudosNie rozbierajcie nas, bo już jesteśmy nadzy

La vida puede clavarte un cuchillo en la espaldaŻycie potrafi wbić w plecy tasak
Inculcando que solo importa el dineroWpajać że liczy się tylko kasa
Vivimos en el lodazal, si das un paso, caerásŻyjemy w bagnie, gdy dasz nogę to upadniesz
El resto te arrastra porque huir es feoReszta cię wciąga bo uciekać jest nieładnie

Reglas bajas, bajas y tontasPodłe zasady, podłe i gupie
Se hunden profundamente en mi traseroGłęboko tłuką się w mojej dupie

Gracias a Dios, ella está aquíBogu dzięki, że jest ona
Juntos es mejorRazem raźniej
Mi esposa y yo (¡sí!)Ja i moja żona (łuł!)

Cuando hay 10 zlotys en la mesaGdy na stole 10zł
Siempre juntosZawsze razem
Mi esposa y yo (¡sí!)Ja i moja żona (łuł!)

"¿Sabes qué, Zocha? Que toquen esas melodías, así se les mueven los pies en la danza"„wiesz co zocha? a niech grają te melodie, to się im nogi w tańcu powyłamywują"

Hermosa mañana, hermosa y frescaPiękny poranek, piękny i rześki
Y tanto sol como quepaI tyle słońca ile się zmieści

Gracias a Dios, ella está aquíBogu dzięki, że jest ona
Juntos es mejorRazem raźniej
Mi esposa y yo (¡sí!)Ja i moja żona (łuł!)

Cuando hay 10 zlotys en la mesaGdy na stole 10zł
Siempre juntosZawsze razem
Mi esposa y yo (¡sí!)Ja i moja żona (łuł!)