ÍNTIMO

INTIEM

ÍNTIMO

Ik ren naar jouCorro a ti
Zonder kracht, hier ben ikSin fuerzas, aquí estoy
Alleen maar denkend dat alles voorbij isSolo pensando en que todo se acabo
Het geluid van buiten laat me niet horenEl ruido de afuera no, no me deja escuchar
De stem van mijn vader die bij me wil zijnLa voz de mi padre que conmigo quiere estar

Vandaag sluit ik de deurHoy cierro la puerta
In intimiteitEn intimidad
Alleen met jou, wil ik zijnA sola contigo, yo quiero estar
Ver weg van de wereld en alle angstLejos del mundo y de toda ansiedad
Verzonken in jou, daar wil ik wonenSumergido en ti, Es donde quiero habitar

JaSí
Met jou wil ik zijnContigo quiero estar
In jouw aanwezigheid wil ik wonenEn tu presencia quiero habitar
Oh... Ja HeerOh... Si Señor

Ik ren naar jouCorro a ti
Zonder kracht hier ben ikSin fuerzas aquí estoy
Alleen maar denkend dat alles voorbij isSolo pensando en que todo se acabó
Het geluid van buiten laat me niet horenEl ruido de afuera no me deja escuchar
De stem van mijn vader die bij me wil zijnLa voz de mi padre que conmigo quiere estar

Vandaag sluit ik de deurHoy cierro la puerta
In intimiteitEn intimidad
Alleen met jou, wil ik zijnA solas contigo, yo quiero estar
Ver weg van de wereld en alle angstLejos del mundo y de toda ansiedad
Verzonken in jou, daar wil ik wonenSumergido en ti es donde quiero habitar

Vandaag sluit ik de deurHoy cierro la puerta
In intimiteitEn intimidad
Alleen met jou, wil ik zijnA solas contigo, yo quiero estar
Ver weg van de wereld en alle angstLejos del mundo y de toda ansiedad
Verzonken in jou, daar wil ik zijnSumergido en ti es donde quiero estar

Als ik dichterbij komSi yo me acerco
Kom jij dichterbijTú te acercas
Als ik jou zoekSi yo te busco
Vind jij mijTú me encuentras
Wanneer ik je roepCuando te llamo
Kom jij altijdTú siempre llegas
In jouw aanwezigheid is waar ik wil wonenEn tu presencia es donde quiero habitar
OhOh

Als ik dichterbij komSi yo me acerco
Kom jij dichterbijTú te acercas
Als ik jou zoekSi yo te busco
Vind jij mijTú me encuentras
Wanneer ik je roepCuando te llamo
Kom jij altijdTú siempre llegas
In jouw aanwezigheid is waar ik wil wonenEn tu presencia es donde quiero habitar

Ik kom dichterbij (oh, oh, oh)Yo me acerco (oh, oh, oh)
Jij komt dichterbijTú te acercas
Als ik jou zoek (van harte)Si yo te busco (de corazón)
Vind jij mijTú me encuentras
Wanneer ik je roepCuando te llamo
Kom jij altijdTú siempre llegas
In jouw aanwezigheid is waar ik wil wonenEn tu presencia es donde quiero habitar

Vandaag sluit ik de deurHoy cierro la puerta
In intimiteitEn intimidad
Alleen met jou, wil ik zijnA solas contigo, yo quiero estar
Ver weg van de wereld en alle angstLejos del mundo y de toda ansiedad
Verzonken in jou, daar wil ik wonenSumergido en ti es donde quiero habitar
Verzonken in jou, daar wil ik wonenSumergido en ti es donde quiero habitar

HeerSeñor
Oh mijn HeerOh mi Señor
Oh mijn HeerOh mi Señor
Ik wil de deur sluitenQuiero cerrar la puerta
Om jou te ontmoetenPara encontrarme contigo
Ik wil de deur sluitenQuiero cerrar la puerta
Om nee te zeggen tegen de wereldPara decirle no al mundo
Ik wil de deur sluitenQuiero cerrar la puerta
En jou ontmoeten oh GODY encontrarme contigo oh DIOS
In jouw aanwezigheid is waar ik wil wonenEn tu presencia es donde quiero habitar
In jouw aanwezigheid is waar ik wil wonenEn tu presencia es donde quiero habitar

Vandaag geef ik me over aan jou, HeerHoy me rindo ante ti, Señor
Ik laat de angst achter meHecho fuera la ansiedad
Alleen met jouSolo contigo
Wil ik zijnYo quiero estar
Ik wil je horen, oh mijn HeerQuiero escucharte, oh mi Señor
En in jouw aanwezigheidY en tu presencia
Wil ik wonenYo quiero habitar
Ik wil de deur sluitenQuiero cerrar la puerta
En niets van buiten horenY no escuchar, nada de afuera
Niets dat me afleidt van jou, HeerNada que me distraiga de ti, Señor
Van jouw aanwezigheid, mijn HeerDe tu presencia, mi Señor

Met jou wil ik zijnContigo quiero estar
In jouw aanwezigheidEn tu presencia
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Waar jij me overrompeltDonde me invades de ti
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Waar jij tegen me spreektDonde me hablas a mi
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Waar jij me vervultDonde me llenas a mi
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia

Ik sluit de deurCierro la puerta
Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia

Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia

Alleen in jouw aanwezigheidSolo en tu presencia

Ik wil geen afleiding meerNo quiero más la distracción
Ik wil alleen jouw aanwezigheidYo solo quiero tu presencia
Ik wil dat lawaai niet meerNo quiero más de ese ruido
Ik wil jouw aanwezigheidYo quiero tu presencia
Ik wil alleen jouw aanwezigheidYo solo quiero tu presencia
Ik wil jouw zoete stem horenQuiero escuchar tu dulce voz
Ik wil alleen jouw aanwezigheidYo solo quiero tu presencia
Ik wil alleen jouw aanwezigheidYo solo quiero tu presencia
Ik wil alleen jouw aanwezigheidSolo quiero tu presencia

- Matteüs 6:6- Mateo 6: 6
Maar jij, wanneer je bidt, ga in je kamerMás tú, cuando ores, entra en tu aposento
En sluit de deur, en bid tot je Vader die in het geheim isY cerrada la puerta, ora a tu Padre que está en secreto
En je Vader die in het geheim zietY tu Padre que ve en lo secreto
Zal je in het openbaar belonenTe recompensará en público