Essa Noite Foi Maravilhosa

Esta noche fue maravillosa

Essa Noite Foi Maravilhosa

la noche se acerca
A noite vem vindo
Estrellas brillando sobre nosotros
Estrelas brilhando em nós
te veo sonriendo
Te vejo sorrindo
Y escucho tu voz
E ouço a sua voz
Preguntándome
Me perguntando
si me gustas asi
Se eu te gosto assim
yo digo si
Digo que sim
Todo hermoso solo para mi
Toda linda só prá mim

en medio de la fiesta
No meio da festa
tratar de coquetear contigo
Tentam flertar você
pero me abrazas
Mas você me abraça
diciendo que solo me ves
Dizendo que só me vê
Como un sueño
Parece um sonho
Veo en tus ojos
Vejo em seu olhar
tanta pasión
Tanta paixão
tengo miedo de despertar
Tenho medo de acordar

esta noche soy
Esta noite eu sou
el hombre mas feliz
O homem mais feliz
que el amor ya ha hecho
Que o amor já fez
mi silencio significa
Meu silêncio quer dizer
para ti una vez mas
Prá você mais uma vez
Como yo te amo
Como eu te amo

las luces se apagan
As luzes se apagam
la fiesta terminó
A festa acabou
Sobre el asiento de coche
Sobre o banco do carro
Hicimos el amor
Fizemos amor
¡Maravilloso!
Maravilhosa!
tu sonrisa me dice
Seu sorriso me diz
Mas una noche
Mais uma noite
donde fuimos felices
Em que a gente foi feliz

esta noche soy
Esta noite eu sou
el hombre mas feliz
O homem mais feliz
que el amor ya ha hecho
Que o amor já fez
mi silencio significa
Meu silêncio quer dizer
para ti una vez mas
Prá você mais uma vez
Como yo te amo
Como eu te amo
Mas una noche
Mais uma noite
¡En el que éramos felices!
Em que a gente foi feliz!