The Autumn Goddess

La Diosa del Otoño

The Autumn Goddess

En hojas caídas, en gotas de lluviaIn fallen leaves, in drops of rain
En el humo del fuego veo su rostroIn smoke of fire I see her face
En lo profundo del bosque, fuerzas de la naturalezaDeep in the forest, forces of nature
Susurros de vientos gritando su nombreWhispers of winds shouting her name
Por siempre diosa - dama en grisForever goddess - lady in grey
Con la Diosa del Otoño han comenzado su danzaWith Autumn Goddess they've started their dance

La noche es insomneThe night is sleepless
La luna ha surgidoThe moon has risen
Llora conmigo en la noche sin sueñoCry with me in the sleepless night
La Diosa del OtoñoThe Autumn Goddess

Baila conmigo a la luz de la lunaDance with me in the moonlight
La Diosa del OtoñoThe Autumn Goddess
Un paso másAnother step
Ven a mí ahoraCome to me now
En mi alma grisIn my grey soul
Perderás la razónYou'll loose your mind

Su reino trágico proviene de la salvajeríaHer tragic kingdom comes from the wildness
Y secretos ocultos en su sonrisa místicaAnd secrets hidden in mystic smile
Todas las criaturas caídas obedecen a su altezaAll fallen creatures obey her highness
La majestuosidad de la tristeza y la mentiraThe majesty of sadness and lie
Voces de placer resuenan en silencioVoices of pleasure resound in silence
En la noche interminable cuando las estrellas no brillanIn endless night when stars don't shine
Esclavos misteriosos adoran su violenciaMysterious slaves adore her violence
En un baile sangriento con gritos y llantosIn gravy dance with screams and cries

Gris son sus ojosGrey are her eyes
Gris son sus pechosGrey are her breasts
Gris son sus labiosGrey are her lips
Gris son sus caderasGrey are her hips
Del círculo de colores quiero escaparFrom circle of colours I want to escape
Gris es su sonrisaGrey is her smile
Gris son sus llantosGrey are her cries
Gris es su baileGrey is her dance
Gris son sus sentidosGrey are her senses
Con todo mi corazón quiero ser grisWith all of my heart I want to be grey