Between Ecstasy And Lethargy

Entre Éxtasis y Letargo

Between Ecstasy And Lethargy

Mi calor se expande en tiMy heat spreads into you
Tu frío se arrastra en míYour chill creeps into me
Mi mente oscila entreMy mind jerks between
Éxtasis y letargoEcstasy and lethargy

Y siempre será demasiado tardeAnd it will always be too late
Mis cielos están llenos de arrepentimientoMy skies are filled with regret

Cada día lucho contra diosesEvery day I battle gods
Mucho más allá de mi poderFar beyond my might
Desterrado al exilioCast out to exile
Porque compartí su luzFor I shared their light

Y siempre será demasiado tardeAnd it will always be too late
Tus ojos están llenos de arrepentimientoYour eyes are filled with regret

Mientras más buscamos, más nos perdemosThe more we search the more we are lost
Mientras más me rebelo, más me siento atrapadoThe more I break out the more I feel trapped
Mientras más construimos, más colapsaráThe more we build up the more will collapse
Mientras más busco sentido, más me siento entumecidoThe more I seek sense the more I feel numb

Hubo buenos tiempos pero eran un cuentoThere were great times but they were a tale
Contado por mí mismo y estaban muertosTold by myself and they were dead
Mientras más buscamos, más nos perdemosThe more we search the more we're lost
Mientras más me rebelo, más estoy atrapadoThe more I break out the more I'm trapped

Cada día devora mi corazónEvery day it eats my heart
Para recordarme el dolorTo remind me of the pain
Ábreme uno por unoTear me open one by one
Cada noche vuelve a sanarEvery night it heals again

Mientras más buscamos, más nos perdemosThe more we search the more we are lost
Mientras más me rebelo, más me siento atrapadoThe more I break out the more I feel trapped
Mientras más construimos, más colapsaráThe more we build up the more will collapse
Mientras más busco sentido, más me siento entumecidoThe more I seek sense the more I feel numb

Mientras más buscamos, más nos perdemosThe more we search the more we are lost
Mientras más me rebelo, más me siento atrapadoThe more I break out the more I feel trapped
Mientras más construimos, más colapsaráThe more we build up the more will collapse
Mientras más busco sentido, más me siento entumecidoThe more I seek sense the more I feel numb

Cuanto más te acercas, más quiero alejarteThe closer you get the further I want to push you away
Cuanto más te alejas, más quiero sumergirme en tiThe further you go the deeper I want to push me in you

Cuanto más te acercas, más quiero alejarteThe closer you get the further I want to push you away
Cuanto más te alejas, más quiero sumergirme en tiThe further you go the deeper I want to push me in you