The Calm Of Calamity

La Calma de la Calamidad

The Calm Of Calamity

En el ojo del cielo la noche se inclinó y suspiró,In the eye of the sky the night bent down and sighed,
Y dijo con una sonrisa, al viento mientras lloraba:And said with a smile, to the wind as it cried:

"tus lágrimas forman los océanos y al igual que las mareas,"your tears form the oceans and as with the tides,
el tiempo forma las lágrimas que arrojas de tus ojos,time forms the tears that you cast from your eyes,

tu sal forma la tierra y la tierra se convierte en mortero,your salt forms the land and the earth becomes mortar,
que dicta tu camino con dirección y orden,which dictates your path with direction and order,

mientras los ríos yacen suavemente dormidos en sus camas,as rivers lay softly asleep in their beds,
lloras con gran plumaje de violeta a rojo,you cry with great plumage from violet to red,

y tanto a tus hijos como a tus hijas,and as you to your sons and as you to your daughters,
velaré con gentileza sobre la tierra y sus aguas,I'll keep gentle watch over earth and its waters,

Y tanto como controlas la subida y la bajada,And as much as you control the ebb and the flow,
y tan seguro como las corrientes tallan caminos debajo,And as sure as the currents carve pathways below,
Y tan rápido como las mareas rotan de alto a bajo,And as swift as the tides rotate from high to low,
Así de rápido como llegaste y tan rápido te irás"That's as swift as you came and as quickly you'll go"