Traducción generada automáticamente
Harbor
Kaddisfly
Harbor
Here I sit, somewhere in the port of Spain, debating our existence with someone I've never met.
Read this moment like a rubber-band,
let it resonate like the birth of a loved one,
please let your opinions be flexible.
You say you've found the world and that you understand it, complete.
You have only found a dead man.
Understanding is only coming when you dispose of the breathless body.
my words are limited: their meaning is not
our lives are limited: our existence is not
Be aware for your eyes have deceived you,
because everything you can see
is just a piece, a tiny piece, of a letter in an eternal alphabet,
part of a word in a manuscript that never ends.
At this point I'm off on a search to better my tongue,
and for a better description of this state we're all in.
All we need and no more.
Puerto
Aquí estoy, en algún lugar del puerto de España, debatiendo nuestra existencia con alguien que nunca he conocido.
Lee este momento como una banda elástica,
haz que resuene como el nacimiento de un ser querido,
por favor, deja que tus opiniones sean flexibles.
Dices que has encontrado el mundo y que lo comprendes, completo.
Solo has encontrado a un hombre muerto.
La comprensión solo llega cuando te deshaces del cuerpo sin aliento.
Mis palabras son limitadas: su significado no lo es,
nuestras vidas son limitadas: nuestra existencia no lo es.
Ten cuidado, tus ojos te han engañado,
porque todo lo que puedes ver
es solo una pieza, una pequeña pieza, de una letra en un alfabeto eterno,
parte de una palabra en un manuscrito que nunca termina.
En este punto, me embarco en una búsqueda para mejorar mi lengua,
y para una mejor descripción de este estado en el que todos estamos.
Todo lo que necesitamos y nada más.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaddisfly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: