Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.980
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mis Cortes

Dedícale este tema a esa persona que se fue
Que por mucho que quieras sabes que no va a volver
Las lágrimas de hoy son el recuerdo del ayer
Y yo tengo el corazón reparándose en el taller

Te doy las gracias por enseñarme a querer
Me hiciste ganar cuando tenía las de perder
Me da tanto miedo lo de sentir otra vez
Por la sensación tan mala de que me vas a romper

Sigues siendo mi fondo de la pantalla
Aunque voy por la otra calle cuando paso por tu casa
Sé de sobra que eso me hace tanto daño
Ahora somos dos extraños que se extrañan

Y eso que fuimos tan fuertes como una muralla
Pero por mucho que duela no supimos dar la talla
Mi madre me pregunta que cuando vienes a casa
Y no sé que contestarle y le agacho la mirada

Bájame al infierno que el invierno sintió el frío
Desde que te fuiste hace tanto que no sonrió el
Único motivo para no meterme en líos
Es que tú me dijiste que tu corazón es mío

Cuando estábamos junto me hacías sentir un crío
Que estuvieses bien era mi mayor desafío
Y aunque siga roto que sepas que yo confío
Porque tu siempre serás la luz por la que yo me guío

Voy a bajar pronto a verte para el sur
Porque siempre fuiste tú quien me hizo perder el norte
Por ti daría la cara aunque acabase en esa cruz
Contigo encuentro fácil tantas paces que me aporten

Perdona por las veces que tengo mala actitud
Me quedo con que tú aun con esas me soportes
Ya te lo dije un día el resto me la su'
Porque siempre fuiste tú quien supo curar mis cortes

No paro de escuchar tus audios
De acordarme de la forma de tus labios
A ver si vuelves ya por que se me esta haciendo largo
Y que quizás no vuelves no quiero ni imaginarlo

Formas parte o me aparto
A veces se luce, el final sabe tan amargo
Me acuerdo de las tardes sentados en ese banco
Y no sé qué decir ni que pensar me quedo en blanco

Algo, necesito algo una señal que me diga que podemos intentarlo
Y Si algún día te veo y vas con otro de la mano
Dámela otra vez a mí pa' que vea como encajamos
No me imagine que estaríamos separados
Y admito que pa' esto nunca estuve preparado
No existe el presente cuando vives de pasado
Y el futuro sin ti no se ve nada claro

¿Te acuerdas de cuando éramos felices
Y ahora no queremos ni siquiera hacer las paces?

Vigila con las cosas que le dices
No te imaginas todo el daño que le haces
Si estamos separados no dejare que te pise
Por el día que te dije que juntos pase lo que pase
Dale un beso a tus padres y de mi parte diles que
En verdad sí que te quise y que yo no quería marcharme

Dedícale este tema a esa persona que se fue
Que por mucho que quieras sabes que no va a volver
Las lágrimas del hoy son el recuerdo del ayer
Y yo tengo el corazón reparándose en el taller

Te doy las gracias por enseñarme a querer
Me hiciste ganar cuando tenía las de perder
Me da tanto miedo lo de sentir otra vez
Por la sensación tan mala de que me vas a romper

Voy a bajar pronto para verte para el sur
Porque siempre fuiste tú quien me hizo perder el norte
Por ti daría la cara aunque acabase en esta cruz
Contigo encuentro fácil tantas paces que me aporten

Perdona por las veces que tengo mala actitud
Me quedo con que tu aun con esas me soportes ya te lo dije un día el resto me la su' porque siempre fuiste tú quien supo curar mis cortes

Voy a bajar pronto para verte para el sur
Porque siempre fuiste tú quien me hizo perder el norte
Por ti daría la cara aunque acabase en esta cruz
Contigo encuentro fácil tantas paces que me aporten

Perdona por las veces que tengo mala actitud
Me quedo con que tú aun con esas me soportes
Ya te lo dije un día el resto me la su'
Porque siempre fuiste tú quien supo curar mis cortes

Como es inevitable pensar en alguien
Cuando se escucha a Kadec yo pensé en tí, Rauw
Yo estaba en el sur y tenia ganas de que
Bajaras pronto pa' verme sin embargo eras una perdición
Los cortes que me curaste fueron ninguno de hecho
Ahora tengo otro que es tuyo, pero me los calmaste de vez en cuando
Y la erosión continúa

Desde 14850, Córdoba al mundo entero

My Cuts

Dedicate this song to that person who left
No matter how much you want, you know they won't come back
Today's tears are yesterday's memories
And I have my heart being repaired in the workshop

I thank you for teaching me to love
You made me win when I had nothing to lose
I'm so afraid of feeling again
Because of the terrible feeling that you'll break me

You're still my wallpaper
Even though I walk on the other street when passing by your house
I know well that it hurts me so much
Now we're two strangers missing each other

And we were as strong as a wall
But no matter how much it hurts, we couldn't measure up
My mother asks me when you're coming home
And I don't know what to answer, I lower my gaze

Take me down to hell, winter felt the cold
Since you left, it's been so long since it smiled
The only reason not to get into trouble
Is that you told me your heart is mine

When we were together, you made me feel like a child
That you were well was my biggest challenge
And even though I'm still broken, know that I trust you
Because you'll always be the light I follow

I'm going down soon to see you in the south
Because it was always you who made me lose my way
For you, I'd face it even if it ended in that cross
With you, I find so many peaceful things that help me

Sorry for the times I have a bad attitude
I'm left with the fact that you still put up with me
I told you one day the rest doesn't matter
Because it was always you who knew how to heal my cuts

I can't stop listening to your voice messages
Remembering the shape of your lips
I hope you come back soon because it's getting long
And maybe if you don't come back, I don't even want to imagine

You're part of me or I move away
Sometimes the end shines, it tastes so bitter
I remember the afternoons sitting on that bench
And I don't know what to say or think, I'm blank

Something, I need something, a sign that tells me we can try
And if one day I see you with someone else
Give me another chance to see how we fit
I never imagined we'd be apart
And I admit I was never prepared for this
There's no present when you live in the past
And the future without you is not clear

Do you remember when we were happy
And now we don't even want to make amends?

Be careful with the things you say
You can't imagine all the harm you do
If we're apart, I won't let you be stepped on
For the day I told you that together, whatever happens
Give a kiss to your parents and tell them from me
That I really did love you and I didn't want to leave

Dedicate this song to that person who left
No matter how much you want, you know they won't come back
Today's tears are yesterday's memories
And I have my heart being repaired in the workshop

I thank you for teaching me to love
You made me win when I had nothing to lose
I'm so afraid of feeling again
Because of the terrible feeling that you'll break me

I'm going down soon to see you in the south
Because it was always you who made me lose my way
For you, I'd face it even if it ended in that cross
With you, I find so many peaceful things that help me

Sorry for the times I have a bad attitude
I'm left with the fact that you still put up with me
I told you one day the rest doesn't matter
Because it was always you who knew how to heal my cuts

I'm going down soon to see you in the south
Because it was always you who made me lose my way
For you, I'd face it even if it ended in that cross
With you, I find so many peaceful things that help me

Sorry for the times I have a bad attitude
I'm left with the fact that you still put up with me
I told you one day the rest doesn't matter
Because it was always you who knew how to heal my cuts

As it's inevitable to think of someone
When listening to Kadec, I thought of you, Rauw
I was in the south and I wanted
You to come down soon to see me, however, you were a downfall
The cuts you healed for me were none actually
Now I have another one that's yours, but you calmed them down from time to time
And the erosion continues

From 14850, Córdoba to the whole world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kadec Santa Anna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección