Kamome

Gaviota

Kamome

Cuando nací como gaviotaWatashi ga kamome ni umarete kitara
Aunque no ame, puedo vivirKoi nado shinaide ikitemo yukeru
El hombre y la mujer solitarios en el puertoMinatonya sabishii otoko to onna
Mirando fijamente al marBonyari umi o mitsumeteru
Abrazada en el muelle, llorando en el puertoDyuugo de dakarete dyuuku de naite
Esa canción se desvanece lentamenteSono sakya omboro nen nen korori
Cuando nací como gaviotaWatashi ga kamome ni umarete kitara

Cuando nací como gaviotaWatashi ga kamome ni umarete kitara
Arrojo los sueños desde el cieloYume nado marumete sora kara suteru
Incluso los dolorosos ayeres y mañanasIkiterya setsunai kinou mo assu mo
El barco de los recuerdos se balancea en las olasOmoide fune ga nami no eu
Aunque me enamore sinceramente, soy rechazadaHonki de horetemo dyoozu ni furare
Luego la canción se desvanece lentamenteTsuide ni omboro nen nen korori
Cuando nací como gaviotaWatashi ga kamome ni umarete kitara

Odio las lágrimas, amo las lágrimasNamida ga kirai de namida ga suki de
Mañana también se desvanecerá lentamenteAshita mo omboro nen nen korori
Cuando nací como gaviotaWatashi ga kamome ni umarete kitara
Cuando nací como gaviotaWatashi ga kamome ni umarete kitara