Amerika is een schoon land

América es un país hermoso

Amerika is een schoon land

América es un país hermoso pero está lejos.Amerika is een schoon land maar het is het verre.
Un carrito con cuatro ruedas eso es un carro.Een bakske met vier wielekens aan dat is een kerre.
Una chica con una falda corta la ves desde lejos.Een meiske met een kort rokske aan zie de van verre.
Y cuando esa chica se agacha ves sus estrellas.En als dat meiske bukt zie de h'r sterre.

Y mi amor, ella tiene una máquina de coser, una máquina de coser, una máquina de coser.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, een naaimachien, een naaimachien
Y mi amor, ella tiene una máquina de coser, pero nunca la he visto.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, maar 'k heb ze nog nooit niet gezien

Y mi amor, ella tiene una máquina de coser, una máquina de coser, una máquina de coser.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, een naaimachien, een naaimachien
Y mi amor, ella tiene una máquina de coser, y la he visto tantas veces.En mijn lief, die heeft er een naaimachien, en 'k e z'al zu dikwijls gezien