Tudo é Para Sempre...

Todo es para siempre...

Tudo é Para Sempre...

Sé que el día amanece solo por amanecer.Sei que o dia nasce só por nascer.
Hago algo antes de anochecer.Faço algo antes de anoitecer.
Solo para preservar tu cariño,Só pra preservar o teu carinho,
Solo para recordar que no estoy solo.Só pra lembrar que não sou sozinho.

Paso por el hospital de tu vidaPasso no hospital da sua vida
Para remediar mi herida.Pra remediar minha ferida.
Sigo un camino mal dirigido.Sigo uma estrada mal dirigida.
Vivo en una ilusión perdida.Vivo numa ilusão perdida.

Y siempre dirás,E você sempre irá dizer,
Siempre dirás que todo es para siempre, lo sé.Sempre irá dizer que tudo é pra sempre, eu sei.
Esto es sagrado, está consumado, amor, pero no siempre es real.Isso é sagrado, está consumado, amor, mas nem sempre é real.

Te hablo para que puedas escucharme.Falo pra você poder me ouvir.
Miento cien pecados solo para sentirMinto cem pecados só pra sentir
Todo este amor tan deshumano,Todo esse amor tão desumano,
Todo este algo de profanoTodo esse algo de profano

Que la distancia ayuda a disminuir.Que a distância ajuda a diminuir.
La uso como excusa para mentir.Faço dela minha desculpa pra mentir.
Siento que te estás acercandoSinto que você já se aproxima
Y ese sentimiento me anima porque yoE esse sentimento me anima por que eu

Sé que voy a llorar,Sei que vou chorar,
Sé que voy a intentar, pero si no es, no tiene que ser.Sei que vou tentar, mas se não for não tem que ser.
Solo para saber, y darme cuenta si este amor va a florecer.Só pra saber, e perceber se esse amor há de florescer.

Saco mis pertenencias de tu habitaciónTiro meus pertences do seu quarto
Y también me llevo nuestro retrato.E levo também nosso retrato.
Ojalá todavía hubiera tiempoQuem me dera ainda fosse tempo
Para pedir disculpas, pero el vientoDe pedir desculpas, mas o vento

Me llevó lejos de tus planes,Me levou pra longe dos teus planos,
Me hizo tener un pensamiento insano,Me fez ter um pensamento insano,
Me recordó que aunque termineMe lembrou que ainda que termine
Siempre recordaré que fue sublime y que duró.Sempre irei lembrar que foi sublime e que durou.

Y recordasteE você lembrou
Que un día dijiste: 'ahora somos solo nosotros dos'.Que um dia falou: "agora somos só nós dois".
Y aún lo somos, descreemos, lo sé, pero un día te amé.E ainda somos, desacreditamos, eu sei, mas um dia te amei.