Acalanto (part. Nelson D)

Arrullo (part. Nelson D)

Acalanto (part. Nelson D)

Herera kaêHerera kaê
Ey pariente, levanta la cabezaEi parente, levante a cabeça
No te adaptes, no, no te olvidesNão se adeque, não, não se esqueça
El buen vivir está justo allíO bem viver tá logo ali

Fuera del sistema que desmoraliza ocultando las raícesFora do sistema que desmoraliza ocultando as origens
Sé que hablarán de tu pasadoEu sei que eles falarão do teu passado
Cada vez que tu presente les resulte insoportableToda vez que teu presente for insuportável pra eles
Urucum en la piel, protección en el jenipapoUrucum na pele, proteção no jenipapo
Reconectando, mi flecha es mi vozReconectando, a minha flecha é a minha voz
Mira el futuro que te atraviesa en una existencia que solo existe si resistesVeja o futuro que te atravessa numa existência que só existe se você resistir
Cierra los ojos y ve todo PindoramaFeche os olhos e veja pindorama inteira
Incluso las ciudades cubriendo el azulMesmo as cidades cobrindo o azul
Camina con la fuerza de una onzaCaminhe com a força de uma onça
Pon el asfalto que yo quitoBota o asfalto que eu tiro
Tu canto es llevado por el maracáTeu canto é levado pelo maracá
En el aire girando siete flechasNo ar virando sete flechas
No necesitas reflejarte, ni disminuirteNão precisa se espelhar, nem se diminuir
Nosotros somos la llaveNós somos a chave