No Hope

Sin esperanza

No Hope

Línea plana estos suministros falsosFlat line these false supplies
Cicatrices abiertas se televisanOpen scars are televised
Intenta romper el moldeTry hard to break the mould
Sin esperanza tatuada en tu almaWith no hope tattooed into your soul
Más líneas, una manera de hacer frenteMore lines, a way to cope
Aplaudir la negación, consumir la esperanzaApplaud denial, consume the hope
Intenta romper el moldeTry hard to break the mould
Sin esperanza tatuada en tu almaWith no hope tattooed into your soul

Este crimen en lo que estás ahogadoThis crime on what you're choked
Habla cuando se rompió el silencioSpeak out when the silence broke
En la mente se ha olvidado tanIn mind's forgotten so
En la esperanza no hay esperanza todavía para mostrarIn hope no hope is still to show
Nuevas vistas, ojos irreflexivosNew sights, thoughtless eyes
Puntos de vista desde lo que se considera altoViews from what's considered high
En la mente se ha olvidado tanIn mind's forgotten so
En la esperanza no hay esperanza todavía para mostrarIn hope no hope is still to show

Si escucho tu voz en mi cabezaIf I hear your voice in my head
En mi cama, en mi descansoIn my bed, in my rest
Entonces podría tirar a la basuraThen I might just throw away
Aunque sé que estoy muerto en mi pechoThough I know I'm dead in my chest
En mi descanso, en mi vestidoIn my rest, in my dress
Aún así, podría tirar a la basuraStill I might just throw away

No me sostengasDon't hold me under
No quiero irI don't want to go
Oigo un truenoI hear a thunder
Para remojarTo soak
No me sostengasDon't hold me under
No quiero irI don't want to go
Oigo más truenosI hear more thunder
Para ahogarseTo choke

Los fragmentos mienten, el habla es falsoShards lie, speech is false
Trate de no romper el moldeTry not to break the mould
Dijiste que podría encontrar un díaYou said I might find a day
Si cierro la boca y miro hacia otro ladoIf I shut my mouth and look away
A tiempo para suministros falsosOn time for false supplies
Más estrellas se queman vivasMore stars are burned alive
Dijiste que intentaras sacudir el almaYou said try hard to shake the soul
Con tu esperanza destrozada en tus huesosWith your hope shattered into your bones

Si escucho tu voz en mi cabezaIf I hear your voice in my head
En mi cama, en mi descansoIn my bed, in my rest
Entonces podría tirar a la basuraThen I might just throw away
Aunque sé que estoy muerto en mi pechoThough I know I'm dead in my chest
En mi descanso, en mi vestidoIn my rest, in my dress
Aún así, podría tirar a la basuraStill I might just throw away