DISCRIMINACIÓN

DISKRIMINIERUNG

DISCRIMINACIÓN

Ich mag es nicht zu sehen, wie die Regierung uns missbrauchtNo me gusta ver como el gobierno nos abusa
Und es ist immer aus einem ungerechten Grund, nur weil ich diese Farbe habeY siempre es por una causa injusta, sólo por ser de este color

Denn um mich nach meinem Ausweis zu fragen, ziehst du die WaffePorque para pedirme cédula sacas el arma
Und wenn der Weiße etwas macht, schaust du wegY cuando el blanco hace algo tú le das la espalda
Immer ist der Verdacht auf dieser FarbeSiempre la sospecha está en este color
Denn schwarz und Verdacht, das klingt für sie besserPorque negro y sospecha, para ellos suena mejor

Ich verlasse mein Haus und gehe ruhigSalgo de mi casa y camino tranquilo
Und ich kann nie rechtzeitig an meinem Ziel ankommenY nunca puedo llegar a tiempo a mi destino
Halt da!!, Ausweis!!, gegen die Wand!!Párate ahí!!, cédula!!, contra la pared!!
Und diese Zeile habe ich dir in einem anderen Lied erklärtY a esa estrofa en otra canción te la explique

Was ich dir in diesem Lied sagen will, stoppt die Diskriminierung!!!Lo q te trato de decir en esta canción, paren la discriminación!!!

Ich mag es nicht zu sehen, wie die Regierung uns missbrauchtNo me gusta ver como el gobierno nos abusa
Und es ist immer aus einem ungerechten Grund, nur weil ich diese Farbe habeY siempre es por una causa injusta, sólo porque soy de este color

Nur der, der diese Situation erlebt hat,Sólo el q ha vivido esta situación,
Weiß, worum es in diesem Lied geht.Sabe de q se trata esta canción.
Nur der, der Diskriminierung gespürt hat,Sólo el q ha sentido discriminación
Wird viel Identifikation finden.Va a encontrar mucha identificación.

Urteile niemals ein Buch nach seinem Cover,Nunca juzgues el libro por su portada,
Egal wie schmutzig, alt oder fleckig es ist.Por más sucia, vieja q este o manchada.
Das Wichtigste ist der InhaltLo más importante es el contenido
Und beurteile es, nachdem du es gelesen hast.Y juzgalo después de haberlo leido.
Das Wichtigste ist der InhaltLo más importante es el contenido
Und beurteile es danach, beurteile es danach...Y juzgalo después, juzgalo después...

Ich mag es nicht zu sehen, wie die Regierung uns missbrauchtNo me gusta ver como el gobierno nos abusa
Und es ist immer aus einem ungerechten Grund, nur weil ich diese Farbe habeY siempre es por una causa injusta, sólo porque soy de este color

Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht,No me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta,
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht.No me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta.