Transliteración y traducción generadas automáticamente
Bonus Stage
Kagamine Len
Bonus Stage
(Rin&Len)(Rin&Len)
さあくるったようにさわぎましょう (OK !)Saa kurutta you ni sawagi mashou (OK !)
ふるったようにおぼれましょう (Ah Hua ?)Furutta you ni obore mashou (Ah Hua ?)
いまだけはぼくたちのExtra TimeIma dake wa bokutachi no Extra Time
そうだれんだってじゃまさせない (No !)Sou daren datte jama sasenai (No !)
じぶんだってあそびたい (Yeah !)Jibun datte asobitai (Yeah !)
これはきっととくべつなKore wa kitto tokubetsu na
いつどこそれなにきっとItsu doko sore nani kitto
かがみねーしょん！ (Hah !)Kagamination ! (Hah !)
(Rin)(Rin)
Ah hah, もっとしげきがほしいAh hah, motto shigeki ga hoshii
するとやっぱ！もっとせかいはたのしいSuruto yappa ! Motto sekai wa tanoshii
ずっと！いまがつづけばいいねZutto ! Ima ga tsuzukeba ii ne
でもうそのむりなのDemo uso nano muri nano
うそむりなぜ？ふか？それはUso muri naze ? Fuka ? Sore wa
(Len)(Len)
あそべるのはいまこのときだけでAsoberu no wa ima kono toki dake de
おとなになるまでのボーナスボーナスでOtona ni naru made no boonasu bonus de
かわりばえのないいちにちがきてKawaribae no nai ichi-nichi ga kite
そうまいにち！まいにちSou mainichi ! Mainichi !
くる！ひも！くる！ひも！いっしょKuru ! Hi mo ! Kuru ! Hi mo ! Issho !
(Rin&Len)(Rin&Len)
おとなになればわかるOtona ni nareba wakaru
すきなことだけじゃいきられないSuki na koto dake ja ikirarenai
ゆめはどこかでおえるYume wa dokoka de oeru
だからいまだけでもDakara ima dake demo !
さあくるったようにさわぎましょう (OK !)Saa kurutta you ni sawagi mashou (OK !)
ふるったようにおぼれましょう (Ah Hua ?)Furutta you ni obore mashou (Ah Hua ?)
いまだけはぼくたちのExtra TimeIma dake wa bokutachi no Extra Time
そうだれんだってじゃまさせない (No !)Sou daren datte jama sasenai (No !)
じぶんだってあそびたい (Yeah !)Jibun datte asobitai (Yeah !)
これはきっととくべつなKore wa kitto tokubetsu na
いつどこそれなにきっとItsu doko sore nani kitto
かがみねーしょん！ (Hah !)Kagamination ! (Hah !)
いつかおわるそのときまでぼくはいきるItsuka owaru sono toki made boku wa ikiru
いつかきえるそのときにはきみはどうなるItsuka kieru sono toki ni wa kimi wa dou naru ?
(Rin)(Rin)
Ah hah, もっとやすみがほしいAh hah, motto yasumi ga hoshii
だけどあっちゃ！やっぱせかいはきびしいDakedo atchaa ! Yappa sekai wa kibishii
ぜったい！むかしはよかったZettai ! Mukashi wa yokatta !
でもだめなの！わななのDemo dame nano ! Wana nano !
いま！すぐ！ゆめ！から！さめてIma ! Sugu ! Yume ! Kara ! Samete !
(Len)(Len)
あそべるのはもうむかしのはなしAsoberu no wa mou mukashi no hanashi
あのステージにはもうもどれないAno suteeji stage ni wa mou modorenai
かわりばえのないいちにちがきてKawaribae no nai ichi-nichi ga kite
そうまいにち！まいにちSou mainichi ! Mainichi !
くる！ひも！くる！ひも！いっしょKuru ! Hi mo ! Kuru ! Hi mo ! Issho !
まいにち！まいにちMainichi ! Mainichi !
ゆる！ひも！くる！ひも！いっしょYuru ! Hi mo ! Kuru ! Hi mo ! Issho !
(Rin&Len)(Rin&Len)
まいにち！まいにちMainichi ! Mainichi !
くる！ひも！くる！ひも！いっしょKuru ! Hi mo ! Kuru ! Hi mo ! Issho !
まいにち！まいにちMainichi ! Mainichi !
くる！ひも！くる！ひも！いっしょKuru ! Hi mo ! Kuru ! Hi mo ! Issho !
さああの日々おもいましょうSaa ano hibi omoi mashou
きおくにつかりましょうKioku ni tsukari mashou
あのころはぼくらがしゅやくだったAno koro wa bokura ga shuyaku datta
そうあいするひとがいてSou aisuru hito ga ite
まもるべきものがいてMamoru beki mono ga ite
あれはきっととくべつなかがやきみちあふれたAre wa kitto tokubetsu na kagayaki michi afureta
RecollectionRecollection
さあくるったようにさわぎましょう (OK !)Saa kurutta you ni sawagi mashou (OK !)
ふるったようにおぼれましょう (Ah Hua ?)Furutta you ni obore mashou (Ah Hua ?)
いまだけはぼくたちのExtra TimeIma dake wa bokutachi no Extra Time
そうだれんだってじゃまさせない (No !)Sou daren datte jama sasenai (No !)
じぶんだってあそびたい (Yeah !)Jibun datte asobitai (Yeah !)
これはきっととくべつなKore wa kitto tokubetsu na
いつどこそれなにきっとItsu doko sore nani kitto
かがみねーしょん！ (Hah !)Kagamination ! (Hah !)
Etapa de bonificación
Saa, gritemos como locos (¡OK!)
Nademos como si estuviéramos flotando (¡Ah, ¿qué?)
Por ahora es nuestro Tiempo Extra
Sí, nadie nos detendrá (¡No!)
Incluso queremos jugar nosotros mismos (¡Sí!)
Esto seguramente es especial
Siempre, en cualquier lugar, ¿qué es seguro?
¡Imaginación! (¡Hah!)
(Rin)
Ah, quiero más emoción
¡Por supuesto! El mundo es más divertido
Siempre, sería genial si esto continuara
Pero es una mentira, es imposible
¿Por qué mentir? ¿Por qué es imposible? ¿Profundo? Eso es
(Len)
Solo podemos jugar en este momento
Con bonificaciones hasta que nos convirtamos en adultos
Llegará un día sin cambios
¡Sí, todos los días! ¡Todos los días!
¡Viene! ¡Día tras día! ¡Viene! ¡Día tras día! ¡Juntos!
(Rin&Len)
Cuando te conviertes en adulto, lo entiendes
No puedes vivir solo haciendo lo que te gusta
Los sueños se pueden realizar en algún lugar
¡Así que solo por ahora!
Saa, gritemos como locos (¡OK!)
Nademos como si estuviéramos flotando (¡Ah, ¿qué?)
Por ahora es nuestro Tiempo Extra
Sí, nadie nos detendrá (¡No!)
Incluso queremos jugar nosotros mismos (¡Sí!)
Esto seguramente es especial
Siempre, en cualquier lugar, ¿qué es seguro?
¡Imaginación! (¡Hah!)
Algún día, hasta que llegue el final, viviré
Algún día, cuando desaparezca, ¿qué pasará contigo?
(Rin)
Ah, quiero más descanso
Pero, ¡vaya! El mundo es cruel
Definitivamente, antes era mejor
Pero ahora no, es una trampa, es un engaño
¡Ahora! ¡Despierta! ¡Deja de soñar!
(Len)
Ya es solo una historia del pasado para jugar
No podemos volver al escenario de ese pasado
Llegará un día sin cambios
¡Sí, todos los días! ¡Todos los días!
¡Viene! ¡Día tras día! ¡Viene! ¡Día tras día!
¡Todos los días! ¡Todos los días!
¡Relajado! ¡Día tras día! ¡Viene! ¡Día tras día! ¡Juntos!
(Rin&Len)
¡Todos los días! ¡Todos los días!
¡Viene! ¡Día tras día! ¡Viene! ¡Día tras día!
¡Todos los días! ¡Todos los días!
¡Viene! ¡Día tras día! ¡Viene! ¡Día tras día!
Vamos, recordemos esos días
Aferrémonos a esos recuerdos
En ese entonces éramos los protagonistas
Sí, había alguien a quien amar
Alguien a quien proteger
Eso seguramente es un brillo especial, un camino rebosante
Recuerdos
Saa, gritemos como locos (¡OK!)
Nademos como si estuviéramos flotando (¡Ah, ¿qué?)
Por ahora es nuestro Tiempo Extra
Sí, nadie nos detendrá (¡No!)
Incluso queremos jugar nosotros mismos (¡Sí!)
Esto seguramente es especial
Siempre, en cualquier lugar, ¿qué es seguro?
¡Imaginación! (¡Hah!)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Len y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: