Madder Sky

Cielo más rojo

Madder Sky

Detrás de las nubes, rodando y desapareciendoKumo no mukou ni korogatte kieru
Mi linterna encendida al mediodíaHiru ni saku boku no rettoukan yo
Frente a ti, completamente expuestoManmaru kimi no mae ni arawareru
En la noche llora el silencioso mensajeroYoru ni naku kuuhaku no shisha yo

Los fragmentos repetidos se vuelven coloridosKurikaesu bunkiten wa irotsuku

Lo seguro y lo inciertoTashikana mono to futashikana mono wo
Sigo buscándolos con mi mano derechaMigi no te de sagashi tsuduketeru yo
Todo mi amor y deseoBoku no ai to yokubou no subete wo
Los aprieto con mi mano izquierdaHidarite de nigirishimeteru yo

Mira, esto es lo que queríaHora kore ga nozondeita
Mis sueños, mis aspiracionesBoku no yume boku no ganbou sa
¿Qué cambiará mañana?Ashita ga koreba nani ga kawaru no ?

Cielo más rojo, por favor dimeMadder sky nee oshiete
Hoy no entiendo ni yo mismo, peroBoku ni mo wakaranai kyou dakedo
Cielo más rojo, ven, muéstrame la fantasíaMadder sky saa misete yo gensou wo
Aun así, el sol se poneSore demo hi wa shizundeku

Detrás de las nubes, rodando y desapareciendoKumo no mukou ni korogatte kieru
Mi linterna encendida al mediodíaHiru ni saku boku no rettoukan yo
Lo que debería haber valoradoTaisetsu ni shiteita hazu no mono wa
Lo he tirado a cambio de tiKimi to hikikae ni suteta

La habitación teñida de rojoAkaku somaru heya ga
Me está absorbiendoBoku wo nomikondeku
Aunque sea la escoria de este mundoKono sekai no gomikuzu demo
No importa, no importaBetsuni iisa betsuni iisa

Cielo más rojo, por favor dimeMadder sky nee oshiete
Hoy no entiendo ni yo mismo, peroBoku ni mo wakaranai kyou dakedo
Cielo más rojo, ven, cantoMadder sky saa utau yo
Siempre sin finItsumademo owaranai
Cantar una canción...Uta wo utau...