Give Me Back My Pants

Gib mir meine Hose zurück

Give Me Back My Pants

Irgendjemand hat meine Unterhose geklaut
だれかがぼくのパンツとったんだ
dareka ga boku no pantsu totta n da
Während ich geschlafen habe, wurde sie mir weggenommen
ねてるあいだにパンツとられたんだ
nete'ru aida ni pantsu torareta n da
Gestern waren es die Socken
きのうはくつした
kinō wa kutushita
Vorgestern waren es die Hosen
おとといはズボン
ototoi wa zubon
Heute ist es einfach zu viel
きょうのはあんまりだ
kyō no wa anmari da
Gib mir meine Unterhose zurück
パンツかえして
pantsu kaeshite
Aber ich bin ein Junge, also
けれどもぼくはおとこのこだから
keredomo boku wa otoko no ko da kara
Weine ich nicht, egal was passiert
なにがあってもなかないもん
nani ga atte mo nakanai mon

Alle lieben meinen Körper
みんながすきなぼくのからだは
minna ga suki na boku no karada wa
Besonders meinen Hintern
おしりとかいう
oshiri to ka iu
Ich könnte echt heulen
もう泣きたくなるよ
mō nakitaku naru yo
Ich möchte auch mal schwach sein
ぼくだってすこしはよわねはきたいよ
boku datte sukoshi wa yowane hakitai yo
Egal was, gib mir einfach meine Unterhose zurück
なんでもいいからパンツかえしてよ
nan de mo ii kara pantsu kaeshite yo
Aber alle feuern mich an
けれどもみんながおうえんくれるから
keredomo minna ga ōen kureru kara
Also gebe ich mein Bestes, auch ohne Unterhose
パンツがなくてもがんばるもん
pantsu ga nakute mo ganbaru mon