Transliteración y traducción generadas automáticamente
Regret Message
Kagamine Len
Regret Message
まちはずれのちいさなみなとMachi hazure no chiisana minato
ひとりたたずむしょうじょHitori tatazumu shoujo
このうみにむかしからあるKono umi ni mukashi kara aru
ひそかないいつたえHisokana ii tsutae
ねがいをかいたようひしをNegai wo kaita youhishi wo
こびんにいれてKobin ni irete
うみにながせばいつのひかUmi ni nagaseba itsu no hika
おもいはみのるでしょうOmoi wa minoru deshou
ながれていくがらすのこびんNagarete iku garasu no kobin
ねがいをこめためっせーじNegai wo kometa messeeji
すいへいせんのかなたにSuiheisen no kanata ni
しずかにきえてくShizuka ni kieteku
きみはいつもわたしのためにKimi wa itsumo watashi no tame ni
なんでもしてくれたのにNandemo shite kureta no ni
わたしはいつもわがままばかりWatashi wa itsumo wagamama bakari
きみをこまらせてたKimi wo komarase teta
ねがいをかなえてくれるきみNegai wo kanaete kureru kimi
もういないからMou inai kara
このうみにわたしのおもいKono umi ni watashi no omoi
とどけてもらうのTodokete morau no
ながれていくちいさなねがいNagarete iku chiisana negai
なみだとすこしのりぐれっとNamida to sukoshi no riguretto
つみにきずくのはいつもTsumi ni kizuku no wa itsumo
すべておわったあとSubete owatta ato
ながれていくがらすのこびんNagarete iku garasu no kobin
ねがいをこめためっせーじNegai wo kometa messeeji
すいへいせんのかなたにSuiheisen no kanata ni
しずかにきえてくShizuka ni kieteku
ながれていくちいさなねがいNagarete iku chiisana negai
なみだとすこしのりぐれっとNamida to sukoshi no riguretto
もしもうまれかわれるならばMoshimo umare kawareru naraba
Regret Message
A small harbor off the beaten path
A girl standing alone
There has always been
A secret good story here
I put my wishes in a bottle
If they flow into the sea
Someday, somewhere
I believe my feelings will reach you
A glass bottle drifting away
A message filled with wishes
Quietly disappearing
Beyond the horizon
You always did everything for me
Yet I was always selfish
Causing you trouble
You, who granted my wishes
Are no longer here
So please deliver
My feelings to this sea
A small wish drifting away
Tears and a bit of regret
What we realize after everything is over
A glass bottle drifting away
A message filled with wishes
Quietly disappearing
Beyond the horizon
A small wish drifting away
Tears and a bit of regret
If I could be reborn
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Len y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: