Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 150
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seeker

おりのなかにかくすようにOri no naka ni kakusu you ni
かぎをかけたおもいとびらKagi wo kaketa omoi tobira
ながれついたむこうのひとにNagaretsuita muko no hito ni
つめたててしまわぬようにTsume tatete shimawanu you ni

とまることなくひびくおとTomaru koto naku hibiku oto
とのむこうのひとのこどうTo no mukou no hito no kodou
つみかさねてたどりついたTsumi kasanete tadoritsuita
そのむこうにこえをかけてSono mukou ni koe wo kakete

[あいにきたよ][ai ni kita yo]
よるにうつるこえのひとYoru ni utsuru koe no hito
さしだされるてにSashidasareru te ni
ふるえるこころFurueru kokoro

それでもわたしとSore demo watashi to
あなたのさびないつめはAnata no sabinai tsume wa
てにしたせかいをこわしてしまうTe ni shita sekai wo kowashite shimau

とまるようにながれゆくときのなかTomaru you ni nagareyuku toki no naka
あいたいひとのすべてをなくしてAitai hito no subete wo nakushite
こみあげるそのこえひとのようにKomiageru sono koe hito no you ni

なきさけぶことNaki sakebu koto
ただそれだけはTada sore dake wa
のがれたかったけれどNogaretakatta keredo

おとをなくしたひとりへやOto wo nakushita hitori heya
こくうにやどすじがぞうのKokuu ni yadosu jigazou no
つばさをひきさぎるためにTsubasa wo hikisagiru tame ni
あなたはまたやみをまとうAnata wa mata yami wo matou

[いきているの?][ikite iru no ? ]
きばをみせてわらうかげKiba wo misete warau kage
のみこむのはうずしおのざんきょうNomikomu no wa uzushio no zankyou

それでもこどくがSore demo kodoku ga
わたしをむしばむならばWatashi wo mushibamu naraba
あなたのつめさえひきうけましょうAnata no tsume sae hikiuke mashou

ことばはかべにはりついたままKotoba wa kabe ni haritsuita mama
おとをもとめてうごめいていてOto wo motomete ugomeite ite
とびらはかたくとざされてまたTobira wa kataku tozasarete mata
わたしとあなたをふたつにするWatashi to anata wo futatsu ni suru

きりさかれてくずれたへやのなかKirisakarete kuzureta heya no naka
あいたいひとのすがたにおびえてAitai hito no sugata ni obiete
のこされてなきだしたひとのようにNokosarete nakidashita hito no you ni

きえてゆくことKieteyuku koto
そのゆくずえをSono yukuzue wo
ずっとおそれているけどZutto osoreteiru kedo

たいようもつきもないやみのなかTaiyou mo tsuki mo nai yami no naka
あいたいひとのすがたをさがしてAitai hito no sugata wo sagashite
いきついたそのさきでひとのようにIkitsuita sono saki de hito no you ni

あいしあうことAishiau koto
ただそれだけをTada sore dake wo
ずっとのぞんでいたのZutto nozonde ita no

Buscador

Como si estuviera escondido en mi corazón
Cerré la puerta de los sentimientos
Para no ser arrastrado por la corriente de la gente opuesta
Como si no me clavara las uñas

El sonido que resuena sin detenerse
El latido de alguien al otro lado
Acumulando pecados, llegué
Y más allá de eso, levanté mi voz

[Vine por amor]
La voz reflejada en la noche
En la mano extendida
Un corazón tembloroso

Aun así, tus uñas sin piedad
Destruirán el mundo que hemos construido juntos

En medio del tiempo que fluye como si se detuviera
Perdí todo de la persona que quiero ver
Esa voz que se acumula, como la de alguien

Llorar y gritar
Eso es todo lo que
Quería escapar, pero

A una habitación vacía sin sonido
Donde residen las figuras en el vacío
Para arrancar las alas
Te vuelves a vestir de oscuridad

[¿Estás vivo?]
Muestra tus colmillos, sombra sonriente
Lo que trago es el eco de un remolino

Aun así, si la soledad
Me corroe
Incluso aceptaré tus uñas

Las palabras siguen pegadas a la pared
Buscando el sonido, retorciéndose
La puerta se cierra firmemente de nuevo
Haciéndonos a ti y a mí dos

En el interior de una habitación desgarrada y derrumbada
Asustado por la figura de la persona que quiero ver
Dejado atrás, como alguien que llora

Desaparecer
Ese destino
Siempre he tenido miedo, pero

En la oscuridad sin sol ni luna
Buscando la figura de la persona que quiero ver
En el lugar donde termina la vida, como alguien

Simplemente amarse
Eso es todo lo que
Siempre he deseado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Len y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección