Transliteración y traducción generadas automáticamente
Meltdown
Kagamine Rin
Meltdown
まちあかりはなやかMachiakari wa nayaka
エーテルますいのつめたさĒteru masui no tsumetasa
ねむれない午前2時Nemurenai gozen 2-ji
すべてが休息に変わるSubete ga kyuusoku ni kawaru
オイル切れのライターOIRU kire no RAITĀ
焼けつくような胃の中Yaketsuku yōna i no naka
すべてがそう嘘ならSubete ga sō uso nara
本当によかったのにねHontō ni yokatta noni ne
君の首をしめる夢を見たKimi no kubi wo shimeru yume wo mita
光のあふれる昼下がりHikari no afureru hirusagari
君の細い喉がはねるのをKimi no hosoi nodo ga haneru no wo
泣き出しそうな目で見ていたNakidashi sō na me de mite ita
かく-ゆうごう-ろ にさkaku-yūgō-ro ni sa
とびこんでみたいと思うTobikonde mitai to omou
まっさおな光つつまれてきれいMassao na hikari tsutsumarete kirei
かく-ゆうごう-ろ にさkaku-yūgō-ro ni sa
とびこんでみたら そしたらTobikonde mitara soshitara
すべてが許されるような気がしてSubete ga yurusareru yōna ki ga shite
ベランダの向こう側BERANDA no mukōgawa
階段をのぼってゆく音Kaidan wo nobotte yuku oto
かげりだした空がKageri dashita sora ga
窓ガラスに部屋に落ちるMado garasu ni heya ni ochiru
かくさんする夕暮れKakusan suru yūgure
泣きはらしたような日の赤Nakiharashita yōna hi no aka
とけるように少しずつTokeru yō ni sukoshi zutsu
少しずつ死んでゆく世界Sukoshi zutsu shinde yuku sekai
君の首をしめる夢を見たKimi no kubi wo shimeru yume wo mita
春風に揺れるカーテンHarukaze ni yureru KAATEN
乾いてきれた唇からKawaite kireta kuchibiru kara
こぼれる言葉は泡のようKoboreru kotoba wa awa no yō
かく-ゆうごう-ろ にさkaku-yūgō-ro ni sa
とびこんでみたいと思うTobikonde mitai to omou
まっしろに記憶とかされて消えるMasshiro ni kioku toka sarete kieru
かく-ゆうごう-ろ にさkaku-yūgō-ro ni sa
とびこんでみたら またむかし みたいにTobikonde mitara mata mukashi mitai ni
ねむれるようなそんな気がしてNemureru yōna sonna ki ga shite
とけいのびょうしんやTokei no byōshin ya
テレビの視界者やTEREBI no shikai-sha ya
そこにいるけど見えない誰かのSoko ni iru kedo mienai dareka no
わらいごえほうわしてはんきょうするWarai-goe hōwashite hankyō suru
アレグロ・アジテートAREGURO AJITEETO
みみなりがきえないやまないMimi nari ga kienai yamanai
アレグロ・アジテートAREGURO AJITEETO
みみなりがきえないやまないMimi nari ga kienai yamanai
だれもみんなきえてく夢をみたDare mo minna kiete ku yume wo mita
まよなかのへやのひろさとせいじゃくがMayonaka no heya no hirosa to seijaku ga
むねにつっかえてMune ni tsukkaete
じょうずにいきができなくなるJōzu ni iki ga dekinaku naru
かく-ゆうごう-ろ にさKaku-yūgō-ro ni sa
とびこんでみたら そしたらtobikonde mitara soshitara
きっとねむるようにきえていけるんだkitto nemuru yō ni kiete ikerunda
ぼくのいないあさはboku no inai asa wa
いまよりずっとすばらしくてima yori zutto subarashikute
すべてのはぐるまがかみあったsubete no haguruma ga kamiau
きっとそんなせかいだkitto sonna sekai da
AhAh
Meltdown
The city lights are bright
The coldness of the ether
Can't sleep at 2 a.m.
Everything turns to rest
A lighter out of oil
Burning stomach
If everything was a lie
It would have been really good
I dreamt of choking you
In the afternoon light
Watching your slender throat convulse
With eyes that seemed about to cry
I want to jump into the nuclear reactor
Surrounded by pure light, it's beautiful
I feel like everything will be forgiven
Beyond the balcony
The sound of climbing stairs
The shadowy sky
Falling into the room through the window glass
The evening to be erased
The red of a tearful day
Slowly melting away
The world dying bit by bit
I dreamt of choking you
Curtains swaying in the spring breeze
Words spilling from dry lips
Like bubbles
I want to jump into the nuclear reactor
Vanishing into pure white memories
If I jump in, it feels like I can sleep
The ticking of the clock
The sight of the TV
Someone there but unseen
Laughter echoing, reverberating
Allegro agitato
The ringing in the ears won't stop
Allegro agitato
The ringing in the ears won't stop
I dreamt everyone disappeared
The vastness of the midnight room and the silence
Choking my chest
Making it hard to breathe
If I jump into the nuclear reactor
Surely I can disappear like falling asleep
The morning without me
Will be much better than now
All the gears will mesh
That must be the kind of world
Ah
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Rin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: