Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 13.982

Abstract Nonsense

Kagamine Rin

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abstract Nonsense

頭ゴナシの奇情のクーロンAtama gonashino kijou no kuuron
首から下はプライベートKubi kara saga kuuchuubunkai
鉛で紡ぐ将来設計Namari de tsumugu shourai sekkei
論争のファンタジーRonsou no fantasy
耳を澄ませばここだけの話Mimi wo suma sebakokodakeno hanashi
実はあの子はモノクロパペットJitsuha ano ko ha monokuropapetto
心の中で快なら主人Kokoro no naka de kai nara su shujin
変数のシンフォニーHensuu no symphony

Ah、私にネフダ付けてAh, watashi ni nefuda duke te
Ah、人生もAh, jinsei mo
流年すんの待ってさRyuunen sunno matte sa
シシャゴニュウShishagonyuu

くだらないねやめたくてKudaranaine yametakute
窓から顔出しテサMado kara kaodashi tesa
つまらないね飽きてきてTsumaranaine akitekite
死ぬ勇気もないでしょShi nu yuuki monaidesho
くだらないねやめたくてKudaranaine yametakute
手首に注射差しテサTekubi ni chuusha sashi tesa
つまらないね飽きてきてTsumaranaine akitekite
ケキでもくつってKeki demo kutsutte
深呼吸してるんだよShinkokyuu shiterundayo

誰も彼も中ブラリンリンDaremo kare moga chuubura rin rin
頭のネジが数本足りないAtama no neji ga suuhon tari nai
鎖で繋ぐ日々の働きKusari de tsunagu ni baito seikatsu
友情のファクトリーYuujou no fakutori
アンテナ立て略コダケノ話Antena tate ryakokodakeno hanashi
実はあの子もマスコミモンキーJitsuha ano ko mo masukomimonki
黄色い声で霊感商法Kiiroi koe de reikanshouhou
存在のダストリSonzai no dasutori

Ah、君もこちら匂い出てよAh, kimi mo kochira nioideyo
Ah、そうやってAh, souyatte
何人あやめんのさNannin aya mennosa
シシャゴニュウShishagonyuu

くだらないねやめたくてKudaranaine yametakute
胸にナイフ当てテサMune ni naifu ate tesa
つまらないね飽きてきてTsumaranaine akitekite
苦しむ覚悟ないでしょKurushi mu kakugo naidesho
くだらないねやめたくてKudaranaine yametakute
頭まで触れかってさAtama made fure kattesa
つまらないね飽きてきてTsumaranaine akitekite
思うだけならただなんだよOmou dakenara tada nandayo

Ah、古事記みたいに果ててさAh, kojiki mitaini hatte sa
Ah、そんなんじゃAh, sonnanja
証明終わり笑んでしょShoumei owari waran desho
シシャゴニュウShishagonyuu

くだらないねやめたくてKudaranaine yametakute
道路に飛び出しテサDouro ni tobidashi tesa
つまらないね飽きてきてTsumaranaine akitekite
途中で逃げ出すでしょTochuu de nigedasu desho

くだらないねやめたくてKudaranaine yametakute
米かみ銃で撃ってさKomekami juu de utte sa
つまらないね飽きてきてTsumaranaine akitekite
そんな妄想するだけSonna mousou surudake
だってDatte
泣きたくて苦しくてNakitakute kurushikute
誰にもすがれずDarenimosugarezu
この声はKonokoeha
笑われて無視されてWarawarete mushisarete
つまり私はただのガラクタTsumari watashi hatadano garakuta

明日ハキット雨だAshita hakitto ame da

Abstract Nonsense

Headless whimsical cologne
Below the neck is private
Spinning future plans with lead
Fantasy of controversy
Listen closely, this is just between us
Actually, that girl is a monochrome puppet
If you're happy in your heart, you're the master
Symphony of variables

Ah, attach a noose to me
Ah, life too
Wait for the fleeting years
Shishagonew

It's ridiculous, I want to quit
Poking my face out the window
It's boring, I'm getting tired
I don't even have the courage to die
It's ridiculous, I want to quit
Injecting my wrist
It's boring, I'm getting tired
Just sighing deeply

Everyone is a bit brainless
Missing a few screws in their head
Chained to the daily grind
Factory of friendship
Raise antennas, abbreviate the story
Actually, that girl is a media monkey too
Spiritualism with a yellow voice
Dust of existence

Ah, you too, come out with that scent
Ah, that's how
How many people will be deceived
Shishagonew

It's ridiculous, I want to quit
Holding a knife to my chest
It's boring, I'm getting tired
You're not prepared to suffer
It's ridiculous, I want to quit
Touching my head
It's boring, I'm getting tired
If it's just thinking, then it's nothing

Ah, ending like an ancient chronicle
Ah, like that
Proof is over, you'll smile
Shishagonew

It's ridiculous, I want to quit
Jumping onto the road
It's boring, I'm getting tired
You'll run away halfway

It's ridiculous, I want to quit
Biting the bullet with a gun
It's boring, I'm getting tired
Just fantasizing like that
Because
I want to cry, I'm in pain
Without anyone to lean on
This voice
Laughed at and ignored
In other words, I'm just trash
Tomorrow will definitely rain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Rin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección