Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sweet Magic
Kagamine Rin
Sweet Magic
甘くて幸せなことAmakute shiawase na koto
隠し味 何にしようKakushi aji nani ni shiyou
純粋な乙女心Junsui na otome gokoro
甘い恋もからめなくちゃAmai koi mo karame nakucha
切なさ重ねてミルフィーユSetsuna sa kasanete mirufiiyu
酸味もつみ上げたるとSanmi mo tsumiage taruto
苦みもチョコレートケーキNigami mo chokoreeto keeki?
魔法かけた甘い奇跡Mahou kaketa amai kiseki
甘さを抑えてビターとかAmasa wo osaete bitaa toka
ミルクなしのコーヒーとかMiruku nashi no koohii toka
甘いだけじゃ大人になれないのAmai dakeja otona ni narenai no?
そんなの絶対に絶対やだやだやだSonna no zettai ni zettai yada yada yada
ねえ挙げようか甘い罠Nee ageyou ka amai wana
ほら虜にしてあげるHora toriko ni shite ageru
そんな魔法かけるからSonna mahou kakeru kara
ちょっとだけ待たせたげるわChotto dake matase tageru wa
たった一刻血が足りなくてTatta hitoku chi ga tari nakute
赤い苺みたく意地張ってAkai ichigo mitaku iji hatte
甘いところなんて見せないわAmai tokoro nante misenai wa
完璧に作るものKanpeki ni tsukuru mon
一人でも、でも、でもHitori demo, demo, demo
ねえ、気づいてるんでしょNee, kizuiterun desho?
わかってるんでしょWakatterun desho?
隠し味の恋心Kakushi aji no koi gokoro
苦みとか酸味とかNigami toka sanmi to ka
そういうのもたまにはいいわSouiu no mo tama ni wa ii wa
意地っ張りでわがままなIjippari de wagamama na
そんな甘い魔法使いSonna amai mahou tsukai
Dulce Magia
甘くて幸せなこと
¿Qué sabor secreto debería elegir?
El corazón puro de una doncella
No puede faltar un dulce amor
Apilando la angustia como un milhojas
Incluso con un toque de acidez
El amargor como un pastel de chocolate
Un dulce milagro encantado
No puedes ser solo dulce
Con cosas amargas como el café sin leche
No puedes convertirte en adulto solo siendo dulce
Nunca, nunca, nunca
¿Quieres que te muestre una trampa dulce?
Mira, te atraparé
Porque lanzo ese tipo de hechizo
Te haré esperar un poco
Solo un momento, no tengo suficiente sangre
Me pongo terca como una fresa roja
No mostraré mi lado dulce
Lo que hago es perfecto
Incluso si estoy sola, sola, sola
Oye, ¿te has dado cuenta, verdad?
Lo sabes, ¿verdad?
El sabor secreto del amor
A veces está bien tener un poco de amargura o acidez
Soy terca y caprichosa
Soy una hechicera dulce así
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kagamine Rin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: