Wordplay

Juego de Palabras

Wordplay

Jaja, las palabras 'padre' las aprendí por primera vezHaha to iu kotoba hajimete shitta
Las palabras 'madre' las recordé por primera vezChichi to iu kotoba hajimete oboeta

Las palabras 'viento' las aprendí por primera vezKaze to iu kotoba hajimete shitta
Las palabras 'agua' las recordé por primera vezMizu to iu kotoba hajimete oboeta

Las palabras 'amigo' las aprendí por primera vezTomo to iu kotoba hajimete shitta
Las palabras 'sueño' las recordé por primera vezYume to iu kotoba hajimete oboeta

Cuando aprendí las palabras 'amor'Ai to iu kotoba oboeta koro
Comprendí la forma del mundoSekai no katachi wo shitta

Por ejemplo, si quisiera expresar mis sentimientos actualesTatoeba ima no kimochi wo tsutaeru no ni
¿Qué palabras serían las correctas?Donna kotoba ga tadashii no deshou
Solo para conocer esa respuestaTada sono kotae wo shiru tame dake ni
Continuaré jugando con las palabrasHitasura ni tsudzukeyou kotoba asobi

Las palabras 'mentira' las aprendí por primera vezUso to iu kotoba hajimete shitta
Las palabras 'herida' las recordé por primera vezKizu to iu kotoba hajimete oboeta

Las palabras 'pecado' las aprendí por primera vezTsumi to iu kotoba hajimete shitta
Las palabras 'castigo' las recordé por primera vezBatsu to iu kotoba hajimete oboeta

Cuando aprendí las palabras 'maldad'Aku to iu kotoba oboeta koro
Conocí la oscuridad del mundoSekai no yami wo shitta

Por ejemplo, cuando me desechesTatoeba anata ga watashi wo suteru toki
¿Qué palabras usarás?Donna kotoba wo kakeru no deshou
Para conocer respuestas que no quiero saberShiritakunai kotae wo shiru tame ni
Continuaré jugando un poco más con las palabrasMada mada tsudzukemashou kotoba asobi

Si quisiera expresar mis sentimientos actualesTatoeba ima no kimochi wo tsutaeru no ni
¿Qué palabras serían las correctas?Donna kotoba ga tadashii no deshou
Buenos días, buenas tardes, gracias, adiósOhayou konnichi wa arigatou sayounara
Continuaré jugando con las palabrasHitasura ni tsudzukeyou kotoba asobi

Siempre estaré aquíWatashi wa itsudemo koko ni iru yo
Enseñando palabras como de costumbreItsumo no toori ni kotoba wo oshiete