Summer Endroll

Final de Verano

Summer Endroll

Aunque ya te hayas olvidado
あなたがもうわすれてしまったとしても
anata ga mō wasurete shimatta to shite mo
Seguro que en el próximo futuro nos volveremos a encontrar
きっとつぎでみらいまたであえる
kitto tsugi de mirai mata de aeru
Incluso las cosas que creíamos entender sobre el mundo
わかってしまったせかいのことも
wakatte shimatta sekai no koto mo
Seguro que hay muchas más
きっとさんざんだって
kitto sanzan datte
Cosas que podemos reír juntos
わらいとばすことができる
waraitobasu koto ga dekiru

Así que recordemos
だからおもいでして
dakara omoide shite
Aunque sea un poco, miremos hacia adelante
すこしでもまえをむいて
sukoshidemo mae o muite
Antes de que se ponga el sol
ひがしずむまえに
higashizumu mae ni
Vamos a terminar esta historia de verano
こんななつのはなしをおわらせにいこう
kon'na natsu no hanashi o owara se ni ikou