Kiyuu No Uta

Canción de la Desesperación

En la bulliciosa fiesta, todos embriagados, con sonrisas falsas en sus rostros
La voz de la alegría presagia un presentimiento inquietante

La oscuridad lleva pensamientos impuros, caminando hacia mí
El aliento cálido en mi cuello

Un cuerpo transparente es guiado al escenario
Por el demonio enloquecido escondido bajo la máscara

Pétalos efímeros, manchados de un rojo profundo
El paisaje ya está cubierto por una tormenta de pétalos de cerezo

Bailando y cantando, como un demonio, enlazando las cadenas de mi corazón
Bailando graciosamente, esta figura lleva a todos hacia la locura

Bailando y cantando, como un demonio, enlazando las cadenas de mi corazón
Incluso vistiendo la tristeza, mirando a aquellos que ven hasta la locura

Invocando, teñido de rojo, rojo, rojo
En el momento de la bulliciosa fiesta, sin sombras, convirtiéndose en un campo de batalla
La voz de la alegría se transforma en un grito desgarrador

El trueno transmite la locura de la canción de la gente
La era fluye y se puede contar

Pétalos efímeros, manchados de un rojo profundo
El paisaje ya está cubierto por una tormenta de pétalos de cerezo

Bailando y cantando, engañando la mirada de los dioses como un demonio
Bailando graciosamente, esta figura lleva a todos hacia la locura

Bailando y cantando, engañando la mirada de los dioses como un demonio
Incluso vistiendo la tristeza, mirando a aquellos que ven hasta la locura

Cuando este cuerpo llegue a su fin, extiende una mano nostálgica
Cerrando suavemente los párpados que reflejaron un pecado sin fin