Every Morning

Cada Mañana

Every Morning

Estamos mejorando, mejorandoWe are getting better, getting better
Estamos mejorando, mejorandoWe are getting better, getting better
(cada día,) estamos (cada día) mejorando, mejorando(everyday,) we are (everyday) getting better, getting better
(cada día,) estamos (cada día) mejorando, mejorando...(everyday,) we are (everyday) getting better, getting better...

En estos días no caigo de la cama al despertarKono goro saikin beddo kara ochinai de asa ga kuru
No llego tarde al trabajo, sí... incluso me peinoShigoto ni mo okurenai yeah... kami no ke mo uruotteru
Por cierto, últimamente la ciudad y la gente están bromeando, están brillandoTokoro de kono goro machi ya hito fuzaketeru shiraketeru
¿Están haciéndolo por mí o simplemente les da igual?Watashi no tame ni natteru no ka docchi demo kamawanaku natteiru

Estamos mejorando, cada mañanaWe are getting better, every morning
Estamos mejorando, cada nocheWe are getting better, every night
Estamos mejorando, cada mañanaWe are getting better, every morning
Mejorando, cada nocheGetting better, every night
Estamos mejorando, cada mañanaWe are getting better, every morning
Mejorando, cada nocheGetting better, every night
Estamos mejorando, cada mañanaWe are getting better, every morning
Mejorando, cada nocheGetting better, every night

Quiero seguir haciendo cosas buenas, no repetir las malasIi koto wa tsuzuketai warui koto kurikaesanai
Al cruzar la intersección, una vez más me vuelvo un poco más adultoKousaten wo watattara mata hitotsu otona ni natteyuku
Tropezar, caer, levantarse, volver a intentarloTsumazuitari korondari torikaeshi torimodoshi
Contigo hoy también debo informar el día de hoy por teléfonoAnata to kyou mo denwa de kyou no hi wo houkoku shinakucha

(cada día estamos creciendo!! creciendo!!(everyday we are growing up!! growing up!!
Cada mañana estamos creciendo!! creciendo!!)Everymorning we are growing up!! growing up!!)

Estamos mejorando, mejorando...We are getting better, getting better...
Estamos mejorando...We are getting better...
Estamos mejorando, mejorando...We are getting better, getting better...