Spider

Araña

Spider

El amor es una arañaLove is a spider
Lo guardo dentro de mi puño (ah, ah)I keep it inside my fist (ah, ah)
Nadie se da cuentaNone the wiser
No está hecho para vivir (ah, ah)It's not designed to live (ah, ah)

Sin espacio para respirarWithout airspace
No puedo guardarlo en un frasco y verlo asfixiarseI can't keep it in a jar and watch it suffocate
Es un maldito desperdicioSuch a damn waste
Con sus patitas aplastadas fuera de la salida de incendiosWith its crushed little legs out of the fire escape

Tejiendo palabras a tu ladoWeaving words beside ya
¿Cuándo decidiste que miWhen did you decide my
Amor es una araña que hay que pisotear?Love is a spider to be stepped on?
Pisotear, ah-ahStepped on, ah-ah

Deslizándose detrás de tiCreeping up behind ya
Atado en hilos, se aferraStuck in string, it binds on
El amor es una araña y tú la pisasteLove is a spider and you stepped on it
La pisaste, ah-ahStepped on it, ah-ah

El amor está dentro de tiLove is inside ya
Está subiendo por tus costillas (ah, ah)It's crawling up your ribs (ah, ah)
Tratando de encontrar unaTrying to find an
Salida en tus labios (ah, ah)Exit in your lips (ah, ah)

Sin espacio para respirarWithout airspace
No puedo guardarlo en un frasco y verlo asfixiarseI can't keep it in a jar and watch it suffocate
Es un maldito desperdicioSuch a damn waste
Con sus patitas aplastadas bajo el peso del cuerpoWith its crushed little feet under body weight

Dejando palabras a tu ladoLeaving words beside ya
¿Cuándo decidiste que miWhen did you decide my
Amor es una araña que hay que pisotear?Love is a spider to be stepped on?
Pisotear, ah-ahStepped on, ah-ah

Deslizándose detrás de tiCreeping up behind ya
Atado en hilos, se aferraStuck in string, it binds on
El amor es una araña y tú la pisasteLove is a spider and you stepped on it
La pisaste, ah-ahStepped on it, ah-ah