Adult Swim

Baignade Adulte

Adult Swim

Baignade adulte
Adult swim
Adult swim

Hé (hé), à partir de maintenant c'est un peu risqué
Hey (hey), 지금부터는 조금 위험해
Hey (hey), jigeumbuteoneun jogeum wiheomhae
Un pas à la fois, entre doucement
한 발씩 come in slowly
han balssik come in slowly
Bébé (bébé), je vais enrouler mes bras autour de ta taille (uh)
Babe (babe), 너의 허리에 팔을 감을게 (uh)
Babe (babe), neoui heorie pareul gameulge (uh)
Tu peux te reposer sur moi
You can lean on me
You can lean on me

Pas besoin d'avoir peur
겁먹을 필요 없어
geommeogeul piryo eopseo
Ferme légèrement les yeux
두 눈을 살짝 감고
du nuneul saljjak gamgo
Confie-toi à moi
나에게 너를 맡겨
na-ege neoreul matgyeo
Ensemble, au plus profond
제일 깊은 곳으로 함께
jeil gipeun goseuro hamkke

Plonge (hmm), baignade adulte (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Plonge (hmm), baignade adulte (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Monte le son (hmm), baignade adulte (hmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)
Plonge (hmm), baignade adulte (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)

Balance (balance)
Sway (sway)
Sway (sway)
Tu peux te balancer d'avant en arrière dans les vagues
파도에 앞뒤로 옆으로 흔들려도 돼
padoe apdwiro yeopeuro heundeullyeodo dwae
Avec du frisson, ouais, ouais, ouais
스릴 있게, yeah, yeah, yeah
seuril itge, yeah, yeah, yeah
Pareil (pareil)
Same (same)
Same (same)
Mon cœur ne change pas non plus
내 맘도 다를 건 없는 걸
nae mamdo dareul geon eomneun geol
Un instant éveillé, je me laisse emporter, ouais, ouais
한순간 awake, 빠져드네, yeah, yeah
hansun-gan awake, ppajyeodeune, yeah, yeah

Pas de but précis
목적진 따로 없어
mokjeokjin ttaro eopseo
Accélère un peu
속도를 좀 더 올려
sokdoreul jom deo ollyeo
Tire-moi encore plus
날 계속 끌어당겨
nal gyesok kkeureodanggyeo
Ensemble, au plus profond
제일 깊은 곳으로 함께
jeil gipeun goseuro hamkke

Plonge (hmm), baignade adulte (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Plonge (hmm), baignade adulte (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Monte le son (hmm), baignade adulte (hmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)
Turn it up (hmm), adult swim (hmm)
Plonge (hmm), baignade adulte (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Dive in (hmm), adult swim (hmm)
Monte le son
Turn it up
Turn it up

Fais-le, baisse le ton
Work it out, take it low
Work it out, take it low
Fais-le vite, fais-le lentement
Make it fast, make it slow
Make it fast, make it slow
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it
Secoue-le, secoue-le pour moi
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it
Secoue-le, secoue-le pour moi
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Fais-le, baisse le ton
Work it out, take it low
Work it out, take it low
Fais-le vite, fais-le lentement
Make it fast, make it slow
Make it fast, make it slow
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it
Secoue-le, secoue-le pour moi
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it
Secoue-le, secoue-le pour moi
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Allons-y, allons-y, juste nous deux (hmm, baignade adulte)
Let's go, let's go, 우리 둘이 (hmm, adult swim)
Let's go, let's go, uri duri (hmm, adult swim)
Allons-y, plongeons directement dedans (hmm, plonge)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)
On ne peut plus en sortir déjà (hmm, baignade adulte)
헤어 나올 수가 없을 만큼 이미 (hmm, adult swim)
he-eo naol suga eopseul mankeum imi (hmm, adult swim)
Hé, hé (hmm, monte le son)
Hey, hey (hmm, turn it up)
Hey, hey (hmm, turn it up)

Allons-y, allons-y juste nous deux (hmm, baignade adulte)
Let's go let's go 우리 둘이 (hmm, adult swim)
Let's go let's go uri duri (hmm, adult swim)
Allons-y, plongeons directement dedans (hmm, plonge)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)
Let's go, let's jump right in it (hmm, dive in)
On ne peut plus en sortir déjà (hmm, baignade adulte)
헤어 나올 수가 없을 만큼 이미 (hmm, adult swim)
he-eo naol suga eopseul mankeum imi (hmm, adult swim)
On est libres comme une baleine (hmm, baignade adulte)
자유로운 우린 like a whale (hmm, adult swim)
jayuroun urin like a whale (hmm, adult swim)