Ridin'

Montando

Ridin'

Me estoy volviendo loco poco a poco
미쳐가 서서히
michyeoga seoseohi
Todo se siente paralizado
모든 게 마비돼
modeun ge mabidwae
Con una vara afilada
날카로운 잣대에
nalkaroun jatdae-e
Me lanzo en cada momento
매 순간 던져 날
mae sun-gan deonjyeo nal
Un pie afuera
One foot out
One foot out
Un pie adentro
One foot in
One foot in
Tengo que ir, por mí
난 가야 해 날 위해
nan gaya hae nal wihae
Respirando lento
Breathing slow
Breathing slow

Con cada punta, desierto polvoriento
발끝마다 dusty desert
balkkeunmada dusty desert
La locura me aplasta con su calor
날 짓누른 미친 열기
nal jinnureun michin yeolgi
Tengo que correr sin parar
달려야 해 끝도 없이
dallyeoya hae kkeutdo eopsi
De nuevo exhalando con dificultad
다시 가쁜 숨을 내쉬어
dasi gappeun sumeul naeswieo
Hace demasiado calor
It's way too hot
It's way too hot
Sin dudar, más
망설임 없이 더
mangseorim eopsi deo
Déjame volar con el viento
바람에 날 던져
barame nal deonjyeo

Montando
Ridin'
Ridin'
Despertando, montando
눈을 떠난 ridin'
nuneul tteonan ridin'
Solo montando
Just ridin'
Just ridin'
No puedo parar, estoy montando
못 막아 난 ridin'
mot maga nan ridin'
Volviéndome salvaje, salvaje (monta, monta)
Goin' wild, wild (ride, ride)
Goin' wild, wild (ride, ride)
Solo monta, monta
Just ride, ride
Just ride, ride
Solo montando
Just ridin'
Just ridin'
Saltando, montando
뛰어넘어 ridin'
ttwieoneomeo ridin'

Acelero, piso el gas
Put on the pedal, I hittin' the gas
Put on the pedal, I hittin' the gas
Solo existo a mi manera
오로지 나로 존재할 way
oroji naro jonjaehal way
Despierto mi corazón, me siento vivo
심장을 깨워 I feel awake
simjang-eul kkaewo I feel awake
Ahora estoy seguro, nunca haré menos
이제 난 확신해 never do it less
ije nan hwaksinhae never do it less
Las fronteras se rompen
경계는 다 깨지지
gyeonggyeneun da kkaejiji
Más allá de la línea de los límites
한계란 선 너머로
han-gyeran seon neomeoro
Esta sensación es irreal
이 감각은 unreal
i gamgageun unreal

Rellenando al que he perdido
잃어버린 나를 채워
ireobeorin nareul chaewo
La ansiedad se vuelve tenue
불안 따윈 희미하지
buran ttawin huimihaji
El latido de mi corazón se vuelve áspero
거칠어진 심장 소리
geochireojin simjang sori
En este momento, estoy vivo
이 순간 난 살아 있어
i sun-gan nan sara isseo
Hace demasiado calor
It's way too hot
It's way too hot
Sin dudar, más
망설임 없이 더
mangseorim eopsi deo
Dejo todo atrás
내 전불 내던져
nae jeonbul naedeonjyeo

Montando
Ridin'
Ridin'
Despertando, montando
눈을 떠난 ridin'
nuneul tteonan ridin'
Solo montando
Just ridin'
Just ridin'
No puedo parar, estoy montando
못 막아 난 ridin'
mot maga nan ridin'
Volviéndome salvaje, salvaje (monta, monta)
Goin' wild, wild (ride, ride)
Goin' wild, wild (ride, ride)
Solo monta, monta
Just ride, ride
Just ride, ride
Solo montando
Just ridin'
Just ridin'
Saltando, montando
뛰어넘어 ridin'
ttwieoneomeo ridin'

Me levanto sobre el sol que cae
쏟아지는 태양 위로 일어서 난
ssodajineun taeyang wiro ireoseo nan
Voy a levantarme
I'm gonna rise up
I'm gonna rise up
Levanta la cabeza y mira al frente
고갤 들어 똑바로 봐
gogael deureo ttokbaro bwa
Voy a levantarme
I'm gonna rise up
I'm gonna rise up
Voy a levantarme
I'm gonna rise up
I'm gonna rise up

Montando
Ridin'
Ridin'
Solo montando
Just ridin'
Just ridin'
Montando
Ridin'
Ridin'
Despertando, montando
눈을 떠난 ridin'
nuneul tteonan ridin'
Salvaje, salvaje (monta, monta)
Wild, wild (ride, ride)
Wild, wild (ride, ride)
Solo monta, monta
Just ride, ride
Just ride, ride
Montando
Ridin'
Ridin'
Saltando, montando
뛰어넘어 ridin'
ttwieoneomeo ridin'