Der Zorn Der Gotter

La Ira de los Dioses

Der Zorn Der Gotter

La Ira de los DiosesDer Zorn Der Gotter
Los hombres eran duros, la época oscuraHart waren die Männer, dunkel die Zeit
Nuestros ancestros, los vikingos, estaban listos para todoUnsere Ahnen, die Wikinger waren zu allem bereit
Pero eso fue hace tanto tiempoDoch das ist schon so lange her
y nadie cuenta ya sus historiasund ihre Geschichten erzählt niemand mehr
Refr.: La ira de los diosesRefr.: Der Zorn der Götter
caerá sobre ustedeskommt über Euch!
La ira de los dioses...Der Zorn der Götter...
Cruzaron el gran océano,Sie überquerten den großen Ozean,
ya años antes de que llegara Colónschon Jahre bevor Columbus kam
Pero ¿qué ha quedado de ellos?Doch was ist nur von ihnen geblieben,
solo un pueblo de cobardes y ladronesnur ein Volk von Feiglingen und Dieben
Refr.:Refr.:
A veces, cuando el viento sopla del norte,Manchmal, wenn der Wind von Norden weht,
sabes que su honor nunca morirádann weißt Du, daß ihre Ehre niemals vergeht
Entonces también puedes ver las velas en el horizonteDann kannst auch Du die Segel am Horizont sehn´
y sabes que sus banderas ondearán eternamenteund Du weißt ihre Fahnen werden ewig wehn´
Refr.:Refr.: