Let It Finish Me

Lass es mich beenden

Let It Finish Me

Wenn Du denjenigen Barmherzigkeit zeigst, die nie interessiert waren, ob DuIf You show mercy to the ones who never cared if You let
Segnungen auf Hände fallen lässt, die verletzenBlessings fall on hands that hurt
Ich habe auf die gewartet, die still geblieben sindI was waiting for the ones who stayed quiet
Zu fern und haben nie zuerst gesprochenToo distant and never spoke first
Ich blute in der StilleI've been bleeding in the silence
Du zählst jede NarbeYou've been counting every scar
Ich habe gefragt, wo Du dich versteckstI've been asking where You're hiding
Aber Du warst nie so weit wegBut You've never been that far

Du vergisst nichtYou don't forget
Du vermisst nicht, Du wendest Dein Gesicht nicht abYou don't miss, You don't turn Your face away
Jede Träne, die ich nie geweint habe, trug immer Deinen NamenEvery tear I never cried still had Your name

Sie sagen, Rache fühlt sich wie ein Abschluss anThey say vengeance feels like closure
Aber Du sagst, lass es in Deinen HändenBut You say leave it in Your hands
Du sagst, Liebe ist, wie Du sie brichstYou say love is how You break them
Wenn ich es nicht versteheWhen I don't understand
Also segne ich die, die mir wehgetan habenSo I bless the ones who hurt me
Selbst wenn es tief schneidetEven when it cuts deep
Wenn Freundlichkeit Deine Waffe istIf kindness is Your weapon
Lass es mich beendenLet it finish me

Ich sehe Krümel von einem Tisch fallen, den ich nicht verdieneI see crumbs fall from a table I don't deserve
Trotzdem lässt Du mich essen, als würde ich dort dazugehörenStill You let me eat like I belong there
Du hast den Schaden gesehen, bevor ich den Preis kannteYou saw the damage before I knew the cost
Du bliebest still, während ich lernte, zu vertrauenYou stayed quiet while I learned how to trust
Sie haben Stücke genommen, die ich nicht zurückbekommen habeThey took pieces I didn't get back
Aber Du hast bewahrt, was ich verloren habeBut You kept what I lost
Du bewegst Dich langsam, aber Du verpasst nichtsYou move slow but You don't miss
Du wartest lange, aber Du vergisst nichtYou wait long but You don't forget
Du bist nicht zu spät, Du liegst nicht falschYou're not late, You're not wrong
Du bist mit ihnen noch nicht fertigYou're not done with them yet

Sie sagen, Rache fühlt sich wie ein Abschluss anThey say vengeance feels like closure
Aber Du sagst, lass es in Deinen HändenBut You say leave it in Your hands
Du sagst, Liebe ist, wie Du sie brichstYou say love is how You break them
Wenn ich es nicht versteheWhen I don't understand
Also segne ich die, die mir wehgetan habenSo I bless the ones who hurt me
Selbst wenn es tief schneidetEven when it cuts deep
Wenn Freundlichkeit Deine Waffe istIf kindness is Your weapon
Lass es mich beendenLet it finish me

Ich will keine Rache, ich will, dass sie frei sindI don't want revenge, I want them free
Bevor der Tag kommt, an dem Barmherzigkeit weg istBefore the day comes when mercy is gone
Wenn Du noch greifst, werde ich nicht zurückziehenIf You're still reaching I won't pull back
Wenn Du noch wartest, warte ich auchIf You're still waiting I'll wait too
Lass sie sich umdrehen, bevor es zu spät istLet them turn before it's too late
Lass sie sehen, wie Gnade sich anfühltLet them see what grace feels like
Lass sie Dich treffen, bevor sie das Feuer treffenLet them meet You before they meet fire
Rache gehört DirVengeance belongs to You
Ich lege meine niederI'm laying mine down
Du wünschst Dir BarmherzigkeitYou desire mercy
Nicht Leichen auf dem BodenNot bodies on the ground

Also segne ich die, die mir wehgetan habenSo I bless the ones who hurt me
Selbst wenn ich nicht atmen kannEven when I can't breathe
Wenn Freundlichkeit Deine Rache istIf kindness is Your vengeance
Dann lass es durch mich wirkenThen let it work through me

Du hast keine Träne verpasstYou didn't miss a tear
Du hast meinen Schmerz nicht verschwendetYou didn't waste my pain
Du hast Dein Versprechen nicht gebrochenYou didn't break Your promise
Du bist einfach gebliebenYou just stayed