Euphoria

Euphorie

Euphoria

Du solltest wissen, ich habe meine Fehler gemachtYou should know I’ve made my mistakes
Ich wurde allein gelassenI’ve been left on my own
Ich bin vor mir selbst geflohen, hab mir spät die Heimfahrt geschnapptI’ve run from myself catchin’ late rides home
Ich habe so viel vorgetäuschtI’ve pretended so much
Ich habe gelogen, um geliebt zu werdenI’ve lied to be loved
Ich habe versucht, jemand zu sein, der es wert ist, geliebt zu werdenI’ve tried to be someone worth someone
Ich bin über Kleinigkeiten gestolpertI’ve tripped on petty things
Ich habe hübsche Dinge geküsstI’ve kissed some pretty things
Ich habe mit jemandem geschlafen, nur um die Wärme zu fühlen, die ihr Körper bringtI’ve slept with someone just to feel the warmth their body brings
Ich habe geträumt und bin gefallenI’ve dreamt and I have fallen
Ich bin der gesetzlose SohnI am the lawless son
Sie haben gesagt, pass auf, junger WildeThey said watch it, young gun

Du wirst niedergerissenYou’re gonna get knocked down
Und Junge, das habe ichAnd boy, have I
Ich habe Einschusslöcher wie PunkteI got bullet holes like polka dots
Wie die Dutzend Augen einer SpinneLike a spider’s dozen eyes
Sie haben gesagt, pass auf deinen Rücken aufThey said watch your back
Deine Gedanken haben MesserYour thoughts have knives
Mein Schatten hat mich gejagt wie die Wildbeere und den LöwenMy shadow hunted me like the wildebeest and the lion

Also ja, ich habe WundenSo yeah, I got wounds
Und ich habe blaue Flecken wie jeder andere auchAnd I got bruises like everybody do
Ja, ich habe das durchgemachtYeah, I’ve been through it
Ich war verloren in der Dunkelheit, die ich in dir seheI’ve been lost inside the dark I see in you

Du wirst deinen Weg findenYou’re gonna find your way
Du kannst deinen Weg findenYou can find your way

Denn am Ende jeder Straße'Cause at the end of every road
Wirst du dich im selben Geist findenYou’ll find you in the same mind
Und du wirst sehen, was auch immer leuchtetAnd you’ll see whatever glows
Ist nur Farbe durch deine AugenIs just color through your eyes
Also alles, was zu Gold führtSo all that leads to gold
Wenn diese Märchenbücher recht hattenIf those storybooks were right
Würde das x die Seele markierenWould have the x mark the soul
Denn was verborgen ist'Cause what’s hidden inside

Ist deine EuphorieIs your euphoria

Einige wachen in Schmerzen aufSome wake up in pain
Ohne etwas zu haben, dem sie die Schuld für den Tiefpunkt geben könnenWith nothing to blame for the low
Bevor der Alltag ihnen Zeit gibt, zu erodierenBefore the grind of the day can give them time to erode
Denkend, warum wurde ich gemachtThinkin’ why was I made
Ohne mein eigenes LichtWithout a light of my own
Mein Horizont verriet einen Sonnenaufgang, den ich nie gekannt habeMy horizon betrayed a sunrise I’ve never known

Und ich sage dir, da ist ein GlanzAnd I'm tellin’ you there’s shine
Versteckt in deinem AugeHidden in your eye
Einige sehen die SonneSome see the Sun
Und andere müssen sie in ihren Himmel bringenAnd others need to will it to their sky
Also steh auf, CarolinaSo get up, Carolina
Manchmal wird der gesetzlose SohnSometimes the lawless son
Der Licht braucht, selbst einsWho needs a light becomes one

Also ja, ich habe WundenSo yeah, I got wounds
Und ich habe blaue Flecken wie jeder andere auchAnd I got bruises like everybody do
Ja, ich habe das durchgemachtYeah, I’ve been through it
Ich war verloren in der Dunkelheit, die ich in dir seheI’ve been lost inside the dark I see in you

Du wirst deinen Weg findenYou’re gonna find your way
Du kannst deinen Weg findenYou can find your way

Denn am Ende jeder Straße‘Cause at the end of every road
Wirst du dich im selben Geist findenYou’ll find you in the same mind
Und du wirst sehen, was auch immer leuchtetAnd you’ll see whatever glows
Ist nur Farbe durch deine AugenIs just color through your eyes
Also alles, was zu Gold führtSo all that leads to gold
Wenn diese Märchenbücher recht hattenIf those storybooks were right
Würde das x die Seele markierenWould have the x mark the soul
Denn was verborgen ist‘Cause what’s hidden inside
Ist deine EuphorieIs your euphoria