Se Me Olvidó Olvidarte

Ich Habe Vergessen, Dich Zu Vergessen

Se Me Olvidó Olvidarte

Jetzt wo ich nachdenkeAhora que pienso
Fühlt es sich nicht an wie so viel ZeitNo se siente como tanto tiempo
Seit ich von Gedanken erdrückt wurdeDesde que me ahogaba el pensamiento
Dass ich niemals ohne dich leben könnteDe qué no podría jamás vivir sin ti

Und jetzt wo ich nachdenkeY ahora que pienso
Die Jahre sammeln sich in StilleLos años se acumulan en silencio
Langsam überzeugen sie michPoco a poco me van convenciendo
Dass es möglich ist, nicht an dich zu denkenDe que sí es posible no pensar en ti

Und ich erinnere mich nicht einmal mehr, was du getan hastY ya ni recuerdo lo que hiciste
Noch an den Tag, an dem du gegangen bistNi el día en que te fuiste
Es bleibt nichtsNo queda nada
NichtsNada

Ich habe gelernt, mit Narben zu lebenAprendí a vivir con cicatrices
Ich habe alles, was ich wollteTengo todo lo que quise
Es bleibt nichtsNo queda nada
NichtsNada

Aber am EndePero al final
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte

Jetzt wo ich nachdenkeAhora que pienso
Bewahren meine Fenster dein SpiegelbildMis ventanas guardan tu reflejo
Echos deines Nachklangs hallen noch nach (hall)Aún resuenan rastros de tu eco (eco)
In dieser Leere, die du in mir hinterlassen hast, in mirEn este vacío que dejaste en mí, en mí

Und ich erinnere mich nicht einmal mehr, was du getan hastY ya ni recuerdo lo que hiciste
Noch an den Tag, an dem du gegangen bistNi el día en que te fuiste
Es bleibt nichtsNo queda nada
NichtsNada

Ich habe gelernt, mit Narben zu lebenAprendí a vivir con cicatrices
Ich habe alles, was ich wollteTengo todo lo que quise
Es bleibt nichtsNo queda nada
NichtsNada

Aber am EndePero al final
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte
Etwas in mir weigert sich, dich zu löschenAlgo en mí que se niega a borrarte
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte

Sag mir, wie ich mich befreieDime cómo me deshago
Von diesem Traum, dich wiederzusehenDe este sueño de volverte a ver
Oh, oh, uoh-ohOh, oh, uoh-oh
Dich hier in meinem Bett zu findenDe encontrarte aquí en mi cama
Und die Lücke deiner Haut zu füllenY llenes el hueco de tu piel
Oh, uohOh, uoh

Und ich erinnere mich nicht einmal mehr, was du getan hastY ya ni recuerdo lo que hiciste
Noch an den Tag, an dem du gegangen bistNi el día en que te fuiste
Es bleibt nichtsNo queda nada
NichtsNada

Ich habe gelernt, mit Narben zu lebenAprendí a vivir con cicatrices
Ich habe alles, was ich wollteTengo todo lo que quise
Es bleibt nichtsNo queda nada
NichtsNada

Aber am EndePero al final
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte
Etwas in mir weigert sich, dich zu löschenAlgo en mí que se niega a borrarte
Habe ich vergessen, dich zu vergessenSe me olvidó olvidarte