Secret (Adaptación y Cover En Español)

Geheimnis (Anpassung und Cover auf Deutsch)

Secret (Adaptación y Cover En Español)

Wenn ich dir ein Geheimnis erzähle, schwöre, du wirst es in deiner Tasche mit Schloss aufbewahren und ins Grab mitnehmenSi te cuento un secreto jura lo guardarás en tu bolsillo con candado y a la tumba llevarás
Wenn ich es dir erzähle und zeige, weiß ich, dass du es nicht sagen wirstSi te cuento y te lo enseño sé que no lo dirás
Zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istQue dos guardarán secretos cuando una muerta está

Warum lächelst du, als hätte man dir etwas gesagt?¿Y por qué sonríes como si te hubieran dicho?
Du lügst und lachst, weil du schwörst, es nicht zu sagen, und das Geheimnis ist schon gesagt, alles ist schon gesagtMientes y te ríes porque juras no decirlo y el secreto ya está dicho, todo ya está dicho
Warum sagen wir das Dunkelste, was wir getan haben?¿Por qué lo más obscuro que hemos hecho lo decimos?
Es brennt im Kopf und wir ergeben uns der HölleQuema el cerebro y al infierno nos rendimos
Denn wir sagen es allePorque todos lo decimos
Wir sagen es alleTodos lo decimos

Wenn ich dir ein Geheimnis erzähle, schwöre, du wirst es in deiner Tasche mit Schloss aufbewahren und ins Grab mitnehmenSi te cuento un secreto, jura lo guardaras en tu bolsillo, con candado y a la tumba llevaras
Wenn ich es dir erzähle und zeige, weiß ich, dass du es nicht sagen wirstSi te lo cuento, y te lo enseño sé que no lo diras
Zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istQue dos guardarán secretos cuando una muerta esta

Sieh mir in die AugenMírame a los ojos
Fühlst du dich müde?¿Te sientes cansada?
Bist du hypnotisiert von Geheimnissen, die du bewahrst?¿Estás hipnotizada por secretos que tú guardas?
Ich weiß, was du bewahrstSé lo que tú guardas
Ich weiß, was du verschweigstSé lo que te callas

Wenn ich dir ein Geheimnis erzähle, schwöre, du wirst es in deiner Tasche mit Schloss aufbewahren und ins Grab mitnehmenSi te cuento un secreto, jura lo guardaras en tu bolsillo, con candado y a la tumba llevaras
Wenn ich es dir erzähle und zeige, weiß ich, dass du es nicht sagen wirstSi te lo cuento, y te lo enseño sé que no lo diras
Zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istQue dos guardan secretos cuando una muerta esta

AllisonAllison
Ja, CatySí, Caty
Ich habe dir etwas zu sagen, aber du musst versprechen, dass du es niemandem sagstTengo algo que decirte, pero tienes que prometer que no le vas a decir a nadie
Ich verspreche esTe lo prometo
Schwörst du auf dein Leben?¿Lo juras por tu vida?
Ich schwöre auf mein LebenLo juro por mi vida

Du hast geschworen, es nicht zu sagenJuraste no decir
Du hast geschworen, es nicht zu sagenJuraste no decir
Du hast geschworen, es nicht zu sagenJuraste no decir
Du hast geschworen, es nicht zu sagenJuraste no decir
AhAh

Wenn ich dir ein Geheimnis erzähle, schwöre, du wirst es in deiner Tasche mit Schloss aufbewahren und ins Grab mitnehmenSi te cuento un secreto, jura lo guardaras en tu bolsillo, con candado y a la tumba llevaras
Wenn ich es dir erzähle und zeige, weiß ich, dass du es nicht sagen wirstSi te lo cuento, y te lo enseño sé que no lo diras
Zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istQue dos guardarán secretos cuando una muerta esta

Wenn ich dir ein Geheimnis erzähle, schwöre, du wirst es in deiner Tasche mit Schloss aufbewahren und ins Grab mitnehmenSi te cuento un secreto, jura lo guardaras en tu bolsillo, con candado y a la tumba llevaras
Wenn ich es dir erzähle und zeige, weiß ich, dass du es nicht sagen wirstSi te lo cuento, y te lo enseño sé que no lo diras
Zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istQue dos guardarán secretos cuando una muerta esta

Wenn ich dir ein Geheimnis erzähle, schwöre, du wirst es in deiner Tasche mit Schloss aufbewahren und ins Grab mitnehmenSi te cuento un secreto, jura lo guardaras en tu bolsillo, con candado y a la tumba llevaras
Wenn ich es dir erzähle und zeige, weiß ich, dass du es nicht sagen wirstSi te lo cuento, y te lo enseño sé que no lo diras
Zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istQue dos guardarán secretos cuando una muerta esta

Ja, zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istSí, dos guardarán secretos cuando una muerta está
Ja, zwei werden Geheimnisse bewahren, wenn eine tot istSí, dos guardarán secretos cuando una muerta está