Traducción generada automáticamente

Vas a Querer
Kaia Lana
Tu vas vouloir
Vas a Querer
Approche-toi doucementAcércate lento
Il faut en profiterSe tiene que disfrutar
Prends ton tempsTómate tu tiempo
Attends, jouons un peuEsperen siéndonos el juego
Rien qu'en se regardantCon solo mirarnos
On sait exactement oùSabemos justo el lugar
Nos lèvres s'alignentEn el que encajan nuestros labios
Elles demandent à se rencontrerEstán pidiendo presentarlos
Si l'horloge indique 6h, c'est déjà 12hSi el reloj marca las 6:00, son las 12:00
Qu'est-ce que ça change ?¿Qué más da?
La robe que je porte ce soirEl vestido que puse esta noche
Tu peux me l'enleverTú me lo puedes quitar
Aujourd'hui mon corps dit : Oui, oui, ouiHoy mi cuerpo dice: Sí, sí, sí
Quand tu bouges comme ça, ça, çaCuando te mueves así-si-si
Je commence à transpirer, je veux t'embrasserEmpiezo a sudar, te quiero besar
Ne reste pas sur ta faim, essaieNo te quedes con las ganas de probar
Aujourd'hui mon corps dit : Oui, oui, ouiHoy mi cuerpo dice: Sí, sí, sí
Quand tu t'approches comme ça, ça, çaCuando te acercas así-si-si
C'est ta chance, ne la laisse pas filerEs tu oportunidad, no la dejes pasar
Quand la nuit sera finie, tu vas en vouloir plusCuando acabe la noche, vas a querer más
Je sens qu'on a une connexionSiento que tenemos conexión
Je mets le rythme et tu mets l'intentionYo pongo el ritmo y tú pones la intención
Aujourd'hui mon corps dit : Oui, oui, ouiHoy mi cuerpo dice: Sí, sí, sí
Quand tu bouges comme ça, ça, çaCuando te mueves así-si-si
Je commence à transpirer, je veux t'embrasserEmpiezo a sudar, te quiero besar
Ne reste pas sur ta faim, essaieNo te quedes con las ganas de probar
Aujourd'hui mon corps dit : Oui, oui, ouiHoy mi cuerpo dice: Sí, sí, sí
Quand tu t'approches comme ça, ça, çaCuando te acercas así-si-si
C'est ta chance, ne la laisse pas filerEs tu oportunidad, no la dejes pasar
Quand la nuit sera finie, tu vas vouloirCuando acabe la noche, vas a querer
Viens iciVen aquí
(Tu vas vouloir, tu vas vouloir)(Vas a querer, vas a querer)
Viens pour moiVen por mí
Viens iciVen aquí
(Tu vas vouloir, tu vas vouloir)(Vas a querer, vas a querer)
Viens pour moiVen por mí
Si l'horloge indique 6h, c'est déjà 12hSi el reloj marca las 6:00, son las 12:00
Qu'est-ce que ça change ?¿Qué más da?
La robe que je porte ce soirEl vestido que puse esta noche
Tu peux me l'enleverTú me lo puedes quitar
Toc, toc, ça sonne déjà 12hToca, toca, ya van dando las 12:00
Je veux plus !¡Quiero más!
Je veux juste que ton corps me frôleSolo quiero que tu cuerpo me roce
Tu ne vas pas m'échapperNo te me vas a escapar
Aujourd'hui mon corps dit : Oui, oui, ouiHoy mi cuerpo dice: Sí, sí, sí
Quand tu bouges comme ça, ça, çaCuando te mueves así-si-si
Je commence à transpirer, je veux t'embrasserEmpiezo a sudar, te quiero besar
Ne reste pas sur ta faim, essaieNo te quedes con las ganas de probar
Aujourd'hui mon corps dit : Oui, oui, ouiHoy mi cuerpo dice: Sí, sí, sí
Quand tu t'approches comme ça, ça, çaCuando te acercas así-si-si
C'est ta chance, ne la laisse pas filerEs tu oportunidad, no la dejes pasar
Quand la nuit sera finie, tu vas vouloirCuando acabe la noche, vas a querer
Viens iciVen aquí
(Tu vas vouloir, tu vas vouloir)(Vas a querer, vas a querer)
Viens pour moiVen por mí
Viens iciVen aquí
(Tu vas vouloir, tu vas vouloir)(Vas a querer, vas a querer)
Viens pour moiVen por mí



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaia Lana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: