Ei kenenkään maa

Tierra de nadie

Ei kenenkään maa

ese hombre, esa mujertuo mies, tuo nainen
no pueden entenderseei niistä selvää saa
no dos mundosei kaksi maailmaa
se encuentran alguna vezkai kohtaa milloinkaan

ese hombre, esa mujertuo mies, tuo nainen
dos transeúnteskaksi ohikulkijaa
bajo el mismo techone saman katon alla
se extrañan mutuamentekaipaa toisiaan

ellos esperanne odottaa
una noche compasivayötä armahtavaa
donde los límites se abren en sus brazossen syliin rajat aukeaa

coro:refren':
la tierra como destinomääränpäänä maa
de nadieei kenenkään
donde el alma queda desprotegidasiellä sielu suojaamatta jää
la piel revela todoiho kaiken kertoo
de lo que las palabras callanmistä sanat vaikenee

e ese hombre, esa mujertuo mies, tuo nainen
evitándose mutuamentetoisiaan vältellen
como atrapadoskuin kiinnijääneet
tras un pequeño delitojälkeen pienen rikoksen

e ese hombre, esa mujertuo mies, tuo nainen
prisioneros de la libertadvankeina vapauden
tan humildemente llevanniin nöyrästi ne kantaa
las cadenas de los sentimientoskahleet tunteiden

y esperanja odottaa
una noche compasivayötä armahtavaa
cuando los límites se abren en sus brazoskun syliin rajat aukeaa

cororefren'