Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 182

Et Voi Satuttaa Enaeae

Kaija Koo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Et Voi Satuttaa Enaeae

Se oli maaliskuun ilta
Sä veit Roosan elokuviin
Välillenne rakentui silta
Sä yli marssit komeasti niin

Hän alussa sai kaiken
Kohtelun kuninkaallisen
Roosa antoi sulle avaimen
Rikkomattoman sydämen

Ei silloin voinut hän nähdä
Musta valkoinen lohduton
On sädekehä sun ympärillä
Sun aurasi rikki on

Hän on liian monta
Tarpeetonta
Kolhua joutunut sietämään
Aivan liian monta
Yötä unetonta
Joutunut vuoksesi viettämään
Roosa poistuu hiljaa
Ei enää pelkää
Siihen hän on nähnyt liikaa
Vihdoinkin hän on vapaa
Pois hän lentää
Sä suret sun kunniaa kun et voi häntä satuttaa enää

Meni juhannusilta
Katselitte kun sorsat ui
Käsi kädessä juhlatulilta
Tulitte, hän nauruusi humaltui

Alkoi pidetä illat
Roosa mietti kuka sä oot
Ja alkoi palaa sillat
Kellä onni on sen polttakoon

Ja talvi pommitti hajalle
Rikkomattoman sydämen
Se lensi pilvien alle
Lailla hävittäjä saattueen

Hän on liian monta…

Roosa kulkee jo tietään
Mihin se viekään
Sä pelkäät
Niin paljon hyvää meni yön selkään

Sä Roosaa koskaan et voi satuttaa enää
Hän ei pelkää, pelkäämään on nähnyt liikaa
Vihdoinkin hän on vapaa, pois hän lentää
Sä suret sun kunniaa kun et voi
Häntä satuttaa enää, et voi häntä satuttaa enää
Häntä satuttaa enää

Ya no puedes lastimarla

Era una noche de marzo
Llevaste a Roosa al cine
Entre ustedes se construyó un puente
Tú cruzaste elegantemente

Al principio lo tenía todo
Un trato real
Roosa te dio la llave
Del corazón inquebrantable

En ese momento no podía ver
El negro blanco desconsolado
Tienes un halo a tu alrededor
Tu aura está rota

Ella ha tenido que soportar
Demasiados golpes innecesarios
Demasiadas noches
Sin dormir por ti
Roosa se va en silencio
Ya no tiene miedo
Ha visto demasiado
Finalmente es libre
Vuela lejos
Lamentas tu honor porque ya no puedes lastimarla

Llegó la noche de San Juan
Miraban a los patos nadar
De la mano en la hoguera
Viniste, ella se embriagó con tu risa

Comenzaron las noches largas
Roosa se preguntaba quién eras
Y los puentes comenzaron a arder
Que quien tenga suerte lo queme

Y el invierno destrozó
El corazón inquebrantable
Voló por debajo de las nubes
Como un escuadrón de cazas

Ella ha tenido que soportar...

Roosa sigue su camino
A donde sea que la lleve
Tienes miedo
Tantas cosas buenas se fueron en la noche

Nunca podrás lastimar a Roosa de nuevo
Ella no tiene miedo, ha visto demasiado
Finalmente es libre, vuela lejos
Lamentas tu honor porque no puedes
Lastimarla más, no puedes lastimarla más
No puedes lastimarla más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaija Koo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección