Kanoottiretki

Excursión en canoa

Kanoottiretki

Temprano en la mañana nos levantamosAamulla aikaisin noustiin
para ir en una excursión en canoakanoottiretkelle lhdettiin
la mochila colgaba de tu hombroevt keikkui sun olalla
y los pájaros cantabanja linnut lauloi

Remamos hacia la corrientemelat virtaan tynnettiin
nos dejamos llevar por la corrientevirran imuun nyrryttiin
y todo estaba bien para nosotrosja meidn oli hyv niin

Hmm hmm por qué te necesitoHmm hmm miksi sua m tarvitsen
tal vez el río lo diceHmm hmm ehk joki kertoo sen
es solo un sentimientoon vain tunne sellainen
como una cola que salta al aguakuin pyrst veteen ljht
solo soy un aprendiz novatooon vain nyr oppipoika
todo lo demás es confusokaikki muu on hmr

¿A dónde nos llevará el río?Mihinkhn joki vie
nos preguntamossit tuumattiin
la corriente trae, la corriente se llevavirta tuo virta vie
así esse on vain niin
como una autopistakuin valtatie
nos lleva a casase meidt kotiin vie
la corriente trae, la corriente se llevavirta tuo virta vie
y está bien asíja on hyv niin

En la orilla compartimosEvt rannalla jaettiin
contamos las nubestaivaanpilvi laskettiin
buscamos figuras en ellashahmoja niist etsittiin
sí, síjee jee-e
Creímos en algo grandeViltin pll hyvn uskottiin
casi tocamos las nubesmelkein pilvi koskettiin
agradecimos algo grandiosojotain suurta me kiitettiin
sí, síniin, niin

Hmm hmm por qué te elijo a tiHmm hmm miksi sinut valitsen
tal vez hoy ya lo séHmm hmm ehk jo tnn tiedn sen
Sé que lo mejor es contigoSen tiedn parasta on kanssas
solo vagarvain vaeltaa
es suficiente hoyse riitt tnn
cuando debajo de nosotros hay agua fluyendokunhan allamme on vett virtaavaa

¿A dónde nos llevará el río?Mihinkhn joki vie
nos preguntamossit tuumattiin
la corriente trae, la corriente se llevavirta tuo virta vie
así esse on vain niin
como una autopistakuin valtatie
nos lleva a casase meidt kotiin vie
la corriente trae, la corriente se llevavirta tuo virta vie
y está bien asíja on hyv niin