Magneettimies

Hombre Magnético

Magneettimies

Eres ese hombre magnéticoSin olet se magneettimies
Que vuela en las páginas de recortesSama leikekirjoissa liitelee
Ahora camina a mi ladoNyt se vierellni kulkee

Encontré un dibujo tuyoSusta piirustuksen lysin
En la página cinco de un viejo recorteVanhan leike kirjan sivulta viis
Tenías ropa eleganteSulla oli hienot vaatteet
Y un pecho más fuerte que el titanioJa rintakeh titaania tiukempaa siis
Te miraba de niñoSua katselin isin
Y cantaba sobre ti incluso de díaPivisinkin muusta veisasin viis
Tenías nobles ideasSulla oli jalot aatteet
Eras el más genial de todosS olit kaikista siistein

Eres ese hombre magnéticoSin olet se magneettimies
Que vuela en las páginas de recortesSama leike kirjoissa liitelee
Ahora camina a mi lado oh ohNyt se vierellni kulkee oh oh

Una vez Magia Milla me tocó con su varita mágicaKerran mua Magian Milla taisi taikasauvalla koskettaa
Y luego en la clase de físicaJa sitten fysiikan tunnilla
Nuestras químicas comenzaron a funcionarAlkoi meidn kemiat toimimaan
Desde entoncesAina siit lhtien
He empezado a darme cuentaOlen alkanut huomaamaan
Bajo las estrellas de la madrugadaAla aamuyn thtien
Empiezas a parecerte a una figura familiarAlat tuttua hahmoa muistuttaa

Eres ese hombre magnéticoSin olet se magneettimies
Que vuela en mis sueñosJoka unelmissani liitelee
Eres exactamente igualOlet aivan sama kuin se
Al que brilla en los recortesjoka leikekirjoissa kiiltelee

Eres ese hombre magnéticoS olet se magneettinen mies
Que las chicas de la escuela admiranJoita koulutytt kiiltelee
Y talla corazones en los árbolesJa puuhun sydnt viiltelee

En el cielo brilla OriónTaivaalla loistaa orion
Me contaste que ahí está tu hogarS kerroit siell sun koti on
Cuando todo termineKun loppu on
Tus superpoderes son tu bateríaSuper voimat sun pariston
¿Qué demonios hago entonces?Mit helvetti m sitten teen
Acabo de llegar a tu vestíbuloAloin juuri pst sun eteisees
¿Qué hago?mit teen
No me dejes aquí en el fríol jt mua tnne kylmyyteen
Sin ti no sé a dónde iréIlman sua en tied minne meen

Hey por favor hombre magnético,Hei pliis magneettimies,
No te vayas de esta estrellal lhde tlt thdelt
Justo cuando comencé a entenderJuuri kuin aloin ymmrt
Lo que en ti me atraeMik sinussa puoleensa vet

Así que hombre magnéticoHei siis magneettinen mies
Permaneceré a tu lado por el resto de mi vidaVierellsi viivhdn viel loppuelmn

Eres el hombre magnético oh ohS oot magneettimiesoh oh