Mitae Jaeljelle Jaeae

Lo que queda al partir

Mitae Jaeljelle Jaeae

En estos últimos tiempos he empezado a pensarViime aikoina oon alkanut miettimään
si todo lo bueno es realmente obvioonko kaikki hyvä sittenkään itsestäänselvää
quizás sea pasajeroehkä se on ohimenevää
pero hoy viviré al máximomutta tänään täysillä aion elää
contigo como si fuera el último díasinun kanssasi kuin viimeistä päivää
cada momento contigo quiero pasarjoka ikinen hetki tahdon viettää

Cuando nos vayamos, ¿qué quedará?Kun täältä lähdetään niin mitä jäljelle jää
el ritmo de los latidos del díatahti päivärytmin lyönnin
y el secreto de la nocheja yön salaisuus
quedará la música, las estrellas del cielojää soitto, taivaan tähdet
quedará el amanecer, el silenciojää aamunkoitto, hiljaisuus
el frío clima invernal de la loteríalottovoitto kylmä talvisää
hasta que todo despierte en veranokesään kun kaikki herää

Pero si te vasMutta jos sä lähdet
aquí no quedará absolutamente nadaniin tänne ei jää yhtään mitään
Si te vasJos sä lähdet
aquí no quedará absolutamente nadatänne ei jää yhtään mitään

Me pregunto qué pasará si la suerte caeMietin mitä sitten jos arpa lankeaa
y el hilo tenso entre nosotros se cansa y se rompeja tiukkasyinen lanka välillämme väsyy ja katkeaa
tú eres mi vidasä olet mun elämää
tú eres el pasto verdesä olet ruohoa vihreää
tú eres lo que quedasä olet se mitä jäljelle jää
si todo lo demás se llevajos kaikki muu pois viedään

Cuando nos vayamos, ¿qué quedará?Kun täältä lähdetään niin mitä jäljelle jää
el ritmo de los latidos del díatahti päivärytmin lyönnin
y el secreto de la nocheja yön salaisuus
quedará la música, las estrellas del cielojää soitto, taivaan tähdet
quedará el amanecer, el silenciojää aamunkoitto, hiljaisuus
el frío clima invernal de la loteríalottovoitto kylmä talvisää
hasta que todo despierte en veranokesään kun kaikki herää

Pero si te vasMutta jos sä lähdet
aquí no quedará absolutamente nadaniin tänne ei jää yhtään mitään
Si te vasJos sä lähdet
aquí no quedará absolutimante nadatänne ei jää yhtään mitään