Paeivaet Lentaeae

Días Voladores

Paeivaet Lentaeae

Naa na na nan...Naa na na nan...

Recuerdo los días en los que creíaMuistan päivät jolloin uskoin
en nuestra mafia de dosmeidän kahden mafiaan
Comenzaste a hacer cambiosSinä aloit muutoksia tehdä
en la coreografía del baile de rosasruusuillatanssijan koreografiaan

Era una vida inocenteSe oli viatonta elämää
no conocía el miedoen tuntenut pelkoakaan
Ahora me siento en una mesa limpiaNyt istun puhtaaseen pöytään
y no entiendo nada de nadaenkä mistään saa selkoakaan

Y en la punta del posteJa pylvään nokassa vanha
una vieja pareja de cuervos me mira fijamentevarispariskunta tuijottaa
y se ríen en mi caraja nauraa mulle päin naamaa

¿Dónde está el enchufe de la lavadora?Missä on pesukoneen liitin
la tostadora no tuestaleivänpaahdin paahda ei
En la televisión veo un ritual vudúTeeveessä nään woodoo-riitin
sin ti, me quita fuerzasilman sua se multa voimia vei

Para los extraños deboVieraille täytyy jaksaa
actuar como el anfitrión de la nocheesittää illan isäntää
Les hablo puras tonteríasPuhun niille täyttä siansaksaa
no tiene ni pies ni cabezaei siinä ole päätä ei häntää

Hay mucho por hacerOn paljon tehtävää
ni siquiera yo sé cómo sobreviviren sitä oikein tiedä itsekään
¿cómo saldremos de esta?miten siitä selvitään

Así es como los días vuelanNiin ne päivät lentää
no vuelan hacia el surei ne päivät lennä etelään
vuelan hacia la tierra donde hay permafrostne lentää maahan, jossa on ikirouta
y los vientos en contra cortanja vastatuulet viiltää

Así es como los días vuelanNiin ne päivät lentää
sin ti todo es extrañoilman sua kaikki outoa on
no logro hacer nada y ni quieroen mitään saa aikaan enkä tahdokaan
todo es remar en vanokaikki ees taas turhaa soutoa on
Sin ti todo es extrañoIlman sua kaikki outoa on

Soy como una burbuja de jabónMinä olen kuin saippuakupla
que los soplos pueden reventarpuhurit mut puhkaiskoon
Un rublo destrozado por la inflaciónInflaation runtelema rupla
en camino de mal en peormatkalla ojasta allikkoon

Preparo café fuerteKeitän terävät kahvit
preparo uno tras otrokeitän jos toisetkin
Mi tristeza en la ventanaIkäväni ikkunaan pahvit
la muestro sin tapujosminä laitan aikamoisetkin

¿Qué vida es esaMitä elämää se sellainen on
si no te veo?jos en sua mä nää
comienzo a marearmealkaa silmissä pyörimään

Incluso los árboles desnudosPuilla paljaillakin on
tienen raíces firmes en la tierrajuuret tiukasti maassa kii
me las arrebataronminulta ne vietin

Naa na na naa...Naa na na naa...

Así es como los días vuelanNiin ne päivät lentää
sin ti todo es extrañoIlman sua kaikki outoa on
no logro hacer nada y ni quieroEn mitään saa aikaan enkä tahdokaan
todo es remar en vanokaikki ees taas turhaa soutoa on

Así es como los días vuelanNiin ne päivät lentää
no vuelan hacia el surei ne päivät lennä etelään
vuelan hacia la tierra donde hay permafrostne lentää maahan jossa on ikirouta
y los vientos en contra cortanja vastatuulet viiltää

Así es como los días vuelanNiin ne päivät lentää
sin ti todo es extrañoIlman sua kaikki outoa on
no logro hacer nada y ni quieroEn mitään saa aikaan enkä tahdokaan
todo es remar en vanokaikki ees taas turhaa soutoa on

Naa na na naa...Naa na na naa...

Sin ti todo es extrañoIlman sua kaikki outoa on