Saa Koskettaa

Puedes tocarlo

Saa Koskettaa

Él se despierta lentamenteHn pikkuhiljaa herilee
Recoge las huellas de la nocheYn jljet pois kerilee
Va al café de JoeHn menee Joen kahvilaan
Y mira fijamente su café negroJa katselee kahviin mustanpuhuvaan
Joe lo desnuda con la miradaJoe hnt riisuu katseellaan

Patrulla por la calleHn kadulla partio
Vigila al final de una calle de sentido únicoYksisuuntaisen kadun pss hn vartioi
Una mujer con sombrero de búhoNainen huuhkajahatussaan
Allí es reconocidaSiell se tunnetaan
En su lugar habitualAsemapaikallaan

Puedes tocarloHnt saat s koskettaa
Pero te costará mucho dineroMutta se maksaa sulle paljon rahaa
Pero no puedes tocarMuttet koskea saa
Sus sueños no tienen precioHnen unelmiin niill ei ole hintaa
Tienen su propio lugarNiill on oma paikkansa
Doblados en el borde de la camaViikattuna sngyn laidalla
Donde él se envuelve en su sedaJoka hn niiden silkkiin kietoutuu
Como un reyKuningattaren lailla

Él regresa de su lugar habitualHn asemapaikaltaan palailee
El tráfico matutino fluye en su contraAamuliikenne vastaan virtailee
Sube las escaleras rápidamente a casaRapusta hn kotiin kiireesti menee
Antes de que los vecinos se vayanEnnen kuin naapurit lhtee
Entonces tiene tiempo para sí mismoSitten hnell aikaa on itselleen
Y sueña despiertoJa hn haaveilee

Puedes tocarloHnt saat s koskettaa

Puedes tocarloSaat s koskettaa
Si tienes el dinero para hacerloJos sulla on siihen varaa
Los sueños son objetos de valorArvotavaraa on unelmat
No se pueden comprarNiit ei voi ostaa
Él puede bailar contigoHn voi sulle tanssia
Como si ese momento fuera el únicoNiin kuin t hetki oisi se ainoa
Pero en sus sueños nadie más puede participarMutta unelmissaan ei kukaan toinen voi olla jaolla
Es demasiado caro dejar que toques su sueñoMaksaa liikaa antaa koskettaa unelmaa