Saiyaan

Geliebter

Saiyaan

Edelsteine und Perlen, die will ich nicht,Heere moti main na chahoon
Ich will nur dich, mein Geliebter,Main to chahoon, sangam tera,
Ich bin dein Geliebter, du bist mein,Mai to teri saiyaan, tu hai mera,
Geliebter, Geliebter.Saiyaan, saiyaanaaaaaaaaaan

Wenn du mich zärtlich berührst, sterbe ich vor Freude,Tu jo choole pyaar se, araam se mar jaaun
Komm, Mond, lass mich in deinen Armen verschwinden,Aaja chanda baaho mein tujhmein hi ghum hoi jaaun mai,
Lass mich in deinem Namen verloren gehen,Tere naam mein kho jaaun,
Geliebter, Geliebter.Saiyaan, saiyaaaaaaaaaaaaan.

Mein Herz wird vor Freude tanzen, die Nächte werden singen.Mera dil khushi se jhoome gaaye raatein.
Jeder Moment lässt mich versinken,Pal pal mujhe doobayein jaatein jaatein,
Ich gewinne und verliere dich, mein Leben, mein Herz,Tujhe jeet jeet haaron, yeh pran-pran waaru,
Oh, so verliere ich nicht, ich verehre dich.Haye aise main ni haru, teri aarti utaaru.
Alle Verbindungen sind mit deinem Namen verbunden,Tere naam se jude hai saare naate,
Geliebter, Geliebter.Saiyaan, saiyannnnn..

Wie eine Blumenkette der Liebe, lass sie sanft auf deinem Körper fallen,Banke maala prem ki, tere tan pe jhar jhar jaayoon
Ich will in der Welt der Liebe verweilen,Baithun naiyan preet ki sansaar se har jayoon main,
Durch deine Liebe will ich erblühen,Tere pyaar se tar jaayoon
Geliebter, Geliebter.Saiyaan, saiyannnnn

Dieser sanfte Rausch wird immer stärker.Yeh naram-naram nasha hai badhta jaaye.
Jemand hebt liebevoll den Schleier,Koi pyaar se ghunghatiya deta uthaye,
Jetzt ist mein Geist verrückt,Ab baawara hua mann,
Die Welt ist erleuchtet,Jag ho gaya hai roshan,
Diese neue Braut,Yeh nayi-nayi suhagan,
Hat sich mit dir verbunden,Ho gayi hai teri jogan,
Jemand schmückt den Tempel der Liebe.Koi prem ki pujaran mandir sajaye.
Geliebter, Geliebter,Saiyaaan, saiyaaaaaaaan
Geliebter, Geliebter.Saiyaaan, saiyaaaaaaaan

Edelsteine und Perlen, die will ich nicht, ich will nur dich,Heere moti mai na chahu mai to chahu sangam tera,
Ich weiß es nicht, nur du weißt es, ich bin dein, du bist mein...Mai na jaanu, tu hi jaane mai to teri, tu hai mera...
Ich weiß es nicht, nur du weißt es, ich bin dein, du bist mein...Mai na jaanu, tu hi jaane mai to teri, tu hai mera...
Ich bin nur dein...Mai to teri......
Du bist mein.Tu hai meraaa..